00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ee9c26035ec02f0d358035ff1d2da2c2.mp3
点击复制
해변의 추억 (Night) - 尹钟信 (윤종신)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
어둑해져 검어진 이 바다가
当这大海变得昏暗而深邃
오히려 한 낮의
反而比正午时分
파랬던 눈부심보다
那耀眼的蓝色
모든 게 선명해진다
一切都变得更加清晰
이젠 너무 현실적인 가슴은
如今这过于现实的心
내일이면 차가워질 것을
虽然深知明天就会变冷
너무 알지만
虽然我非常清楚
밤하늘 위에 니가 웃네
在夜空中你微笑着
안녕 잘있었어 오랫동안
再见，很久不见
가득해진 별처럼 수 놓았던
像满天的星星一样，曾经数过的
그 여름의 추억이 얼마전 같은데
那个夏天的回忆 仿佛就在不久之前
내 어깨 기댈 것 같은데
仿佛你就要倚靠在我的肩上
파도 소리 그때 같아서
海浪的声音还和那时一样
아무것도 변한 것은 없어서
因为一切都未曾改变
그때처럼 모래 위에 누워보았어
我又像那时一样躺在沙滩上
밤하늘에 니가 쏟아져
你在夜空中倾泻而下
밤이 깊어도 해변은 깨어있어
即使夜已深，海滩依然醒着
또 누구의 추억을
又在帮助谁的回忆
도와주려고 하는지
似乎想要伸出援手
모래 별 파도 속삭이네
沙滩、星星、海浪在低语
안녕 잘있었어 오랫동안
再见，很久不见
가득해진 별처럼 수 놓았던
像满天的星星一样，曾经数过的
그 여름의 추억이 얼마전 같은데
那个夏天的回忆 仿佛就在不久之前
내 어깨 기댈 것 같은데
仿佛你就要倚靠在我的肩上
파도 소리 그때 같아서
海浪的声音还和那时一样
아무것도 변한 것은 없어서
因为一切都未曾改变
그때처럼 모래위에 누워보았어
我试着像那时一样躺在沙滩上
밤하늘에 니가 쏟아져
你在夜空中倾泻而下
밤이 깊어도 해변은 깨어있어
即使夜已深，海滩依然醒着
또 누구의 추억을
又在帮助谁的回忆
도와주려고 하는지
似乎想要伸出援手
모래 별 파도 속삭이네
沙滩、星星、海浪在低语