Salt & Pepper (Cuphead) - Rockit Music
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Rockit Music/Russell McKamey/Vincent Newsom
Delicious so delicious
美味至极 如此美味
Delicious so delicious
美味至极 如此美味
With a dash of salt and a little bit of pepper
撒上一撮盐 再添一点胡椒
Delicious so delicious
美味至极 如此美味
Delicious so delicious
美味至极 如此美味
With a dash of salt and a little bit of pepper
撒上一撮盐 再添一点胡椒
It's so delicious won't you
如此美味 你难道不想
Please come and cook with us tonight tonight
今晚来和我们一起烹饪吗 今晚
With a dash of salt and a little bit of pepper
撒上一撮盐 再添一点胡椒
This course was made for you fools
这道菜专为你们这些傻瓜准备
You know we rigged it so you'll die
你知道我们设下陷阱 你们将难逃一死
You'll die
你们将难逃一死
With a dash of salt and a little bit of pepper
撒上一撮盐 再添一点胡椒
One two punch you and the cops for lunch
一记重拳 你和警察都将成为午餐
I got my mob on the line and I'm droppin' bombs
我的帮派已就位 我正投下炸弹
So let me spin the disc sound waves they get thin
让我转动唱片 声波逐渐稀薄
Like an ant on a hill I'ma suck you in
如同山丘上的蚂蚁,我将你吞噬
Gnomes they come lookin' for gold whoa there
地精们前来寻找黄金,哦,小心
Knocked my tooth out oh no
我的牙齿被打落,哦不
Who goes there
谁在那儿
Glum to some guess I'm sad to love
对某些人来说,我似乎因爱而悲伤
Callin' gaggles of my geese double crossed for blood
呼唤我的鹅群,却为血而背叛
Mortimer the mortician with the premonitions
莫蒂默,那位有预感的殡葬师
My crystal ball's cloudy snowin' all over my victims
我的水晶球被云雾笼罩,雪花飘落在我的受害者身上
A nice cold mug for a storm that's 'bout to brew
为即将来临的风暴准备一杯冰凉的酒
It's aurora bore-all over for you
北极光将为你画上句点
When you hear my moo step into my saloon
当你听到我的呼唤,踏入我的酒馆
I'll be pullin' out your pockets with a heavy vacuum
我将用强大的吸力掏空你的口袋
Yes I'm the wurst tin cans to burst
是的,我是最糟糕的罐头,随时可能爆炸
You got beef with me
你对我心怀不满
A sausage dessert
一份香肠甜点
The bulldogs we're the hogs on it
我们这些斗犬如同贪婪的猪
Huntin' in a pack top shelf top ramen
成群结队猎食 顶级货色 顶级拉面
Doggonit Howlin' at the moon chomp on it
该死的 对着月亮嚎叫 大快朵颐
Yankees of the sky no we're not fallin'
天空中的洋基队 我们不会坠落
Delicious so delicious
美味至极 如此美味
Delicious so delicious
美味至极 如此美味
With a dash of salt and a little bit of pepper
撒上一撮盐 再添一点胡椒
Delicious so delicious
美味至极 如此美味
Delicious so delicious
美味至极 如此美味
With a dash of salt and a little bit of pepper
撒上一撮盐 再添一点胡椒
It's so delicious won't you
如此美味 你难道不想
Please come and cook with us tonight tonight
今晚来和我们一起烹饪吗 今晚
With a dash of salt and a little bit of pepper
撒上一撮盐 再添一点胡椒
This course was made for you fools
这道菜专为你们这些傻瓜准备
You know we rigged it so you'll die
你知道我们设下陷阱 你们将难逃一死
You'll die
你们将难逃一死
With a dash of salt and a little bit of pepper
撒上一撮盐 再添一点胡椒
One by one by one your chance at victory is done
一个接一个,你的胜利机会就此终结
Simpleminded pawns and we're headless on the run
我们是无脑的棋子,盲目奔逃
No more usin' your gun armor stronger than strong
不再使用你的枪,盔甲坚不可摧
You can only parry heads knockin' them off
你只能招架,头颅被一一击落
With a sword and a shield I'll be knockin' you down
手持剑与盾,我将你击倒
In the hall of the knight hit you with a fake-out
在骑士的殿堂里,用假动作击中你
Come a little closer hit you with a wild swing
靠近一点 我会给你一记猛击
Jumpin' off my mane dealin' me a good sting
跃出我的鬃毛 给我狠狠一击
Here's the Bishop you're cups on my wishlist
这是主教 你的杯子在我的愿望清单上
My heads spin 'round I see all of your business
我的头在旋转 我看穿了你的一切
Every angle in my sight burnin' candles for the light
每个角度都在我的视线中 为光明点燃蜡烛
I am just I am right singin' all rise
我只是我 我是对的 高唱全体起立
Sharpen up my blade with a mask on my face
磨利我的刀刃 面具遮住我的脸
Got an axe here to slash off your head better brace
拿起斧头 准备砍下你的头颅 最好做好准备
Smashin' through the cups causin' cracks I'm the crux
砸碎杯子 裂缝蔓延 我是关键
I'm the Rook with a guillotine trap better duck
我是车 带着断头台陷阱 快躲开
Count my money need a fat raise
数着我的钱 需要大加薪
Keeper of the Pawns queen of the bad days
我是小兵的守护者 坏日子的女王
Stackin' up my lions roar with a new phase
堆起我的狮子 咆哮着进入新阶段
Cannonballs aim fire now it's a checkmate
炮弹瞄准 开火 现在是将死
Delicious so delicious
美味至极 如此美味
Delicious so delicious
美味至极 如此美味
With a dash of salt and a little bit of pepper
撒上一撮盐 再添一点胡椒
Delicious so delicious
美味至极 如此美味
Delicious so delicious
美味至极 如此美味
With a dash of salt and a little bit of pepper
撒上一撮盐 再添一点胡椒
It's so delicious won't you
如此美味 你难道不想
Please come and cook with us tonight tonight
今晚来和我们一起烹饪吗 今晚
With a dash of salt and a little bit of pepper
撒上一撮盐 再添一点胡椒
This course was made for you fools
这道菜专为你们这些傻瓜准备
You know we rigged it so you'll die you'll die
你们知道我们设下陷阱 你们必死无疑
With a dash of salt and a little bit of pepper
撒上一撮盐 再添一点胡椒
It's one hell of a dream with an angel and a demon
这是一场天使与恶魔交织的疯狂梦境
Burn it all down Souls we'll be stealin'
烧毁一切 我们将窃取灵魂
Walls with the fire balls come to fight
火球从墙中喷涌而出 准备战斗
Water from the choir and the flood is on the rise
合唱团的水流涌起 洪水即将来临
So here we are with a final dish to die for
现在我们端上了这道致命的佳肴
A wondertart silly mugs I've had an eye for
我早已盯上了那些愚蠢的家伙
Pile up the sodium devoted to the holy one
为神圣之人献上堆积如山的钠盐
The Devil's only finished when the deed is done
魔鬼的使命只有在事成之后才算完成
Delicious so delicious
美味至极 如此美味
Delicious so delicious
美味至极 如此美味
With a dash of salt and a little bit of pepper
撒上一撮盐 再添一点胡椒
Delicious so delicious
美味至极 如此美味
Delicious so delicious
美味至极 如此美味
With a dash of salt and a little bit of pepper
撒上一撮盐 再添一点胡椒