00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/eef80043ea917244c17efdf94530fea9.mp3
点击复制
Dancing Through Life (舞动人生) (Live) - 方书剑
词：Stephen Schwartz
曲：Stephen Schwartz
音乐总监：钟兴民
演唱总监：黄韵玲
弦乐：靳海音®弦乐团
贝斯：章谋圣
键盘：马克/金音来
鼓：郝稷伦
打击乐：王宏涛
吉他：王传统/毕赫宸
尼龙吉他：苏孟风
伴唱：毕见晟/宋豪/丁香/陈虹利
PGM：陈佑峰
混音：王磊
They want you to become less callow
他们想要我们少一些童真
Less shallow
少一些肤浅
But I say why invite stress in
但我说：为什么要给自己压力？
Stop studying strife
别再学习怎么去斗争
And learn to live the unexamined life
要学习去过“没有考试的生活”
Dancing through life
舞蹈一样的生活
Skimming the surface
学点皮毛
Gliding where turf is smooth
浅尝辄止
Life's more painless
无忧无虑
For the brainless
才过得快乐
Why think too hard
考虑那么多干嘛
When it's so soothing
天塌不下来
Dancing through life
舞蹈一样的生活
No need to tough it
当你像我一样坦然
When you can sluff it off as I do
就不需再忍受
Nothing matters
没什么大不了
But knowing nothing matters
因为你知道没什么大不了
It's just life
这才是生活
So keep dancing through
只要一直像跳舞一样
Dancing through life
舞蹈一样的生活
Swaying and sweeping
摇摆着 浪荡着
And always keeping cool
永远很酷
Life is faught less
当你考虑越少
When you're thoughtless
挣扎也越少
Those who don't try
那些不努力的人
Never look foolish
才不像傻瓜
Dancing through life
舞蹈一样的生活
Mindless and careless
无忧无虑
Make sure you're where less
你越乐天
Trouble is rife
烦恼越少
Woes are fleeting
悲伤逝去
Blows are glancing
忧愁瞥过
When you're dancing
当你过着
Through life
舞蹈一样的生活
Let's go down to the Ozdust Ballroom
那就去Ozdust舞厅
We'll meet there later tonight
我们今晚就在那里见
We can dance till it's light
我们可以跳到天亮
Find the prettiest girl
找到最可爱的女孩
Give her a whirl
给她一个旋转的舞蹈
Right on down to the Ozdust Ballroom
好 一会就去Ozdust舞厅
Come on Follow me
来吧 跟着我
You'll be happy to be there
你在那里会很开心
Dancing through life
舞蹈一样的生活
Mindless and careless
无忧无虑
Make sure you're where less
你越乐天
Trouble is rife
烦恼越少
Woes are fleeting
悲伤逝去
Blows are glancing
忧愁瞥过
When you're dancing
当你过着
Through life
舞蹈一样的生活