틀린 계절 (错误的季节) - Huskxy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:허스키 (Huskxy)
曲:허스키 (Huskxy)
编曲:허스키 (Huskxy)
Tell me"I'm good"
告诉我"我很好"
Don't think about me more
不要过多地想我
I never gonna let you
You'd be better not to miss anymore
你最好不要再错过
I'm always trying to forgive you
我一直在努力原谅你
Even if you can't undertand me well
即使你不能完全理解我
That mean I thought you my true love
那意味着我曾视你为真爱
But if we meet about 5 years later
但如果我们五年后相遇
I think we don't have any faults each other
我觉得我们彼此之间没有过错
I'm not sure but it was wrong season
我不确定,但那时的季节不对
여보세요 나야 거기 잘 지내니
喂,是我,你那边过得还好吗
오늘 따라 더 술이 잘 들어가네
今天不知怎么酒特别顺喉
왠지 달게 느껴지기 까지 하나봐
不知为何,感觉特别甜
아무렇지 않은 척도 해봤지만
虽然试过装作若无其事
애써 웃는 표정은 못 숨겨 눈물
但努力的笑容还是没能掩饰住泪水
까진 역시 너는 잘 아나봐 너무
果然,你还是太了解我了
다시 전보다 그댈 원해요
我再次比以前更渴望你
이러면 안 될 것도 난 알아
明知这样不对
못난 것도 알지만서도 너무
我也知道我不好,但真的太
힘든 나는 어떡해
我这么艰难该怎么办
넌 아닌 척을 해도 돼
你可以假装若无其事
차라리 거짓말을 해
不如撒个谎吧
미안하다는 핑계로 만남은 안 돼
别用道歉当借口见面
Tell me"I'm good"
告诉我"我很好"
Don't think about me more
不要过多地想我
I never gonna let you
You'd be better not to miss anymore
你最好不要再错过
I'm always trying to forgive you
我一直在努力原谅你
Even if you can't undertand me well
即使你不能完全理解我
That mean I thought you my true love
那意味着我曾视你为真爱
But if we meet about 5 years later
但如果我们五年后相遇
I think we don't have any faults each other
我觉得我们彼此之间没有过错
I'm not sure but it was wrong season
我不确定,但那时的季节不对
여보세요 나야 거기 잘 지내니
喂,是我,你那边过得还好吗
오늘 따라 더 술이 잘 들어가네
今天不知怎么酒特别顺喉
왠지 달게 느껴지기 까지 하나봐
不知为何,感觉特别甜
아무렇지 않은 척도 해봤지만
虽然试过装作若无其事
애써 웃는 표정은 못 숨겨 눈물
但努力的笑容还是没能掩饰住泪水
까진 역시 너는 잘 아나봐 너무
果然,你还是太了解我了
You can call me I'm a bad bitch
你可以叫我是个坏女人
잘 살고있는 네게
对你这过得很好的人
왜 웃으라는건지
为何要我强颜欢笑
잊길 바랄텐데
明明该盼着你遗忘
내가 잊어야만 해도 그게 잘은 안 돼
即使我必须忘记,但我也做不到
그래서 그랬나봐 용서해줘 forgive me
所以才会那样吧 请原谅我 forgive me
여보세요 나야 거기 잘 지내니
喂,是我,你那边过得还好吗
오늘 따라 더 술이 잘 들어가네
今天不知怎么酒特别顺喉
왠지 달게 느껴지기 까지 하나봐
不知为何,感觉特别甜
Tell me"I'm good"
告诉我"我很好"
Don't think about me more
不要过多地想我
I never gonna let you
You'd be better not to miss anymore
你最好不要再错过
I'm always trying to forgive you
我一直在努力原谅你
Even if you can't undertand me well
即使你不能完全理解我
That mean I thought you my true love
那意味着我曾视你为真爱
But if we meet about 5 years later
但如果我们五年后相遇
I think we don't have any faults each other
我觉得我们彼此之间没有过错
I'm not sure but it was wrong season
我不确定,但那时的季节不对