00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ef2c6653bc7f45da1df35d6ed8eb47d5.mp3
点击复制
Regulus - 横顔
以下歌词翻译由文曲大模型提供
あの頃はまだ二人とも幼くて
那时我们都还年幼
ただ手が触れた
仅仅是手与手相触
それだけで嬉しくて
仅是如此便已满心欢喜
少しずつ時を重ねて
随着时光渐渐流逝
渇いていく心さえ
就连逐渐干涸的心灵
満たせないもう戻れない
亦无法填满 再也无法回头
ずれたこの歩幅が
这渐行渐远的步伐
優しい指が触れた
温柔指尖触碰之时
二人が綺麗なまま
你我依然纯洁无瑕
そっと息をする
屏住呼吸
あなたの横顔が
你的侧脸
あまりに胸を刺した
深深刺痛了我的心扉
夢が終わる
梦境就此终结
もう夜になって
夜幕已然降临
人波も無くなって
人潮也渐渐散去
きっとこの夜で
我早已心知肚明
終わりだと気付いてた
今夜便是结局
揺れて散る最後の一片
摇曳凋零的最后一片
それを止める術もなく
却找不到阻止的方法
手を伸ばす取られることも
伸出手却无人接过的结局
もう無いと分かって
也早已了然于心
紡ぎ出した言葉は
编织而出的道别之语
あなたがくれた痛み
是你曾给予的伤痛
今も締め付ける
至今仍将心脏**
鮮やかな記憶が
那抹鲜明的记忆
色褪せ冷たくなる
褪去色彩逐渐冰冷
溶けて消える
消融于虚无
優しい指が触れた
温柔指尖触碰之时
二人が綺麗なまま
你我依然纯洁无瑕
そっと息をする
屏住呼吸
あなたの横顔が
你的侧脸
あまりに胸を刺した
深深刺痛了我的心扉
恋が終わる
恋情就此终结
紡ぎ出したさよなら
编织而出的告别话语
あなたに告げた言葉
向你诉说的最后言辞
今も締め付ける
至今仍将心脏**
鮮やかな記憶が
那抹鲜明的记忆
色褪せ冷たくなる
褪去色彩逐渐冰冷
溶けて消える
消融于虚无