Broken Trust - Mishaal Tamer/Monty Datta/SadBoyProlific
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Girl how will I love you I can't love myself
亲爱的 我该如何爱你 连自己都无法接纳
Each day I wake I wish I'm someone else
每日醒来 都渴望成为另一个人
Girl how will I love you I can't love myself
亲爱的 我该如何爱你 连自己都无法接纳
Each day I wake I wish I'm someone else
每日醒来 都渴望成为另一个人
Uh I swear these days I can't even hold conversations
唉 这些日子我甚至无法与人交谈
Gave you my trust when everyone said you'd break it
当所有人都说你不可信时 我却对你交付真心
I got lost in the sadness in ways of hatred
我在悲伤与仇恨的深渊中迷失
Now I'm battling myself and I don't know if I'mma make it
此刻正与自我交战 不知能否幸存
Weight of the world on my back but I'm still standing
世界重压于肩 我仍屹立不倒
We never seem to see the things we take for granted
我们总是忽略 那些理所当然的美好
Since 6 I was wishing I was on a different planet
六岁起就渴望 活在另一个星球
We say were depressed they say we don't understand it
我们说抑郁 他们说我们不懂
Funny 'cause I've known I was different for a while
可笑的是 我早知道自己与众不同
Especially when they tell us the norm is to go and smile
尤其当他们说 微笑才是常态的时候
I bet you that your angriest is me just being mild
你所谓的暴怒 不过是我的平静
What's a beast to society was something that's just wild
社会眼中的野兽 不过是未被驯化的灵魂
And what's someone my age these days besides a f**king child
像我这般年纪的人 难道只配被称作乳臭未干
My confidence just left my chest to single f**king file
我的自信溃不成军 如散兵游勇般逃离
I'm screaming at the mirror with my blood all on the tile
对着镜中血溅瓷砖的自己 发出无声嘶吼
When we're at our lowest we forget that death is final
坠入深渊时 我们总遗忘死亡即是永恒
Most of us but these days it's like I don't
多数人浑噩度日 而我却清醒如刀
You'll be dead too keep copying your idols
盲目追随偶像的你 终将步其后尘
The s**t I spit isn't some meaningless recital
我倾吐的字句 绝非无意义的陈词滥调
It's the truth then I'll spit it
真相让我不吐不快
'Til the day that I slit my throat
直到我割喉自尽的那天
Circles growing smaller I'm starting to see the signs
生活圈子越缩越小 我已看清征兆
I got no regrets for those I had to leave behind
对那些必须舍弃的人 我毫无悔意
They held their hand out while the other had a knife
他们一手伸出援手 另一手却握着刀
You can only get stabbed by the people right by your side
只有最亲近的人 才能伤你最深
I wake up roll another blunt
醒来又卷起一支烟
And smoke it 'til the roach is done
抽到只剩烟蒂才罢休
Hoping that this d**e fills my lungs
渴望这**填满我的肺
So I don't go feel the gun
这样就不会感受枪口的冰冷
Yeah they think we kill ourselves for fun
他们以为我们自毁是为了取乐
Keep laughing 'cause I'm f**king done
继续嘲笑吧 反正我已**受够了
Girl how'll I love you I can't love myself
亲爱的 我该如何爱你 连自己都无法接纳
Each day I wake I wish I'm someone else
每日醒来 都渴望成为另一个人
Girl how'll I love you I can't love myself
亲爱的 我该如何爱你 连自己都无法接纳
Each day I wake I wish I'm someone else
每日醒来 都渴望成为另一个人