Ain't Got Nobody (Remastered 2002) - Grand Funk Railroad
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I ain't got nobody since she left me
自从她离开后 我变得孤身一人
And I don't know why but I'm startin' to cry
不知为何 我开始哭泣
I ain't got nobody since she left me
自从她离开后 我变得孤身一人
And I can't figure out how I'm gonna' get by
我不知道该如何继续生活
I ain't got nobody since she left me
自从她离开后 我变得孤身一人
I don't know why I been down all season
不知为何 我整季都陷入低谷
I ain't got nobody since she left me
自从她离开后 我变得孤身一人
'Cause there ain't no reason for
因为这一切毫无理由
The girl to be leavin' me
那个女孩要离开我
I don't know how I'll ever get by without you
我不知道没有你该如何继续生活
I'm startin' to realize my fate
我开始意识到自己的命运
Nobody no nobody
没有人,没有人
I'm ready to make up and give
我准备好和解并给予
Another try to live with you
再一次尝试与你共同生活
No nobody
没有人
I hope for our love and us
我为我们和我们的爱情抱有希望
It's not too late
为时未晚
Too late
未晚
I ain't got nobody since she left me
自从她离开后 我变得孤身一人
Oh and I don't really think
哦 我真的不认为
That she'll ever come back
她会回来
I ain't got nobody since she left me
自从她离开后 我变得孤身一人
If she don't come back I'll have a love attack
如果她不回来 我会陷入爱的痛苦
I ain't got nobody since she left me
自从她离开后 我变得孤身一人
And my tears are like rain fallin' down on my face
我的泪水如雨般滑落脸庞
I ain't got nobody since she left me
自从她离开后 我变得孤身一人
'Cause I know she's the girl that I'll never replace
因为我知道她是我永远无法替代的女孩
I don't know how I'll ever get by without you
我不知道没有你该如何继续生活
Nobody
没有人
I'm startin' to realize my fate
我开始意识到自己的命运
Nobody no nobody
没有人,没有人
I'm ready to make up and give
我准备好和解并给予
Another try to live with you
再一次尝试与你共同生活
No nobody
没有人
I hope for our love and us
我为我们和我们的爱情抱有希望
It's not too late
为时未晚
Too late
未晚
I don't know how I'll ever get by without you
我不知道没有你该如何继续生活
Nobody
没有人
I'm startin' to realize my fate
我开始意识到自己的命运
Nobody no nobody
没有人,没有人
I'm ready to make up and give
我准备好和解并给予
Another try to live with you
再一次尝试与你共同生活
No nobody
没有人
I hope for our love and us
我为我们和我们的爱情抱有希望
It's not too late
为时未晚
Too late
未晚