In the Middle of It All - Arthur Alexander/Stanislawski John/IMAGECOLLECT PUBLISHING
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My house is a lonely house
我的房子 如今孤寂冷清
But it once was a happy house
但它曾经 充满欢声笑语
And the two of us we were happy
我们两人 曾如此幸福
As I recall
我仍记得
But now the rain falls around it
如今却只有 雨水环绕
And loneliness surrounds it
孤独将它 层层包围
And I I'm in the middle of it all
而我 深陷其中
My friends look at me and say
朋友们 望着我说
I wonder what made the girl that way
我思索着 是什么让她变成这样
The boy doesn't even smile at all
那个男孩甚至不再展露笑颜
But I wondered what they would say
但我好奇 他们会作何感想
If there world just came down one day
若他们的世界突然崩塌
And they were in the middle of it all
而他们正身处其中
I gave that guy all the love
我曾倾尽所有柔情
That I had had to give
毫无保留地给予
And the love that I gave him
而我付出的那份爱
Was really really real
那曾经 真真切切 存在过
Now I ache with heartbreak and pain
如今心碎成殇 痛彻心扉
And the hurt that I just can't explain
这难以言说的伤痕
It's looks like my life is about to fall
仿佛生命 即将崩塌
But I built a shield around it
我筑起护盾试图抵挡
But sadness has found it
悲伤却无孔不入
And me I'm in the middle of it all
而我 深陷其中无处可逃
I will sit right here in the middle
只能蜷缩在风暴中央