00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ef9515750913e8b36acd2c2be04867cd.mp3
点击复制
That's All Right - Marty Robbins (马丁·罗宾逊)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well that's all right now mama
好吧 妈妈 这都没关系
That's all right with you
对你来说这无所谓
That's all right now mama
没关系 妈妈
Just anyway you do
随你怎么想都好
That's all right that's all right
没关系 真的没关系
That's all right now mama anyway you do
妈妈 无论如何我都接受
My mama she done told me
妈妈曾告诫过我
Papa done told me too
爸爸也这样对我说
"Son that gal you're fooling with
"儿子 你招惹的那个姑娘
She ain't no good for you"
她配不上你"
But that's all right that's all right
但没关系 没关系
That's all right now mama anyway you do
妈妈 无论如何我都接受
I'm leaving town tomorrow
明日我就要远走他乡
I'm leaving town for sure
这次我决意离开
Well then you won't be bothered with me
这样你就再也不用
Hanging 'round your door
看见我在你家门前徘徊
That's all right that's all right
没关系 真的没关系
That's all right now mama
没关系 妈妈
Anyway you do
无论你怎样选择
I ought to mind my papa guess I'm not too smart
我本该听从父亲 或许我不够明智
If I was I'd leave you go before you break my heart
若我聪明 就该离开 在你伤透我心之前
But that's all right that's all right
但 没关系 没关系
That's all right mama anyway you do
没关系的 妈妈 无论你怎样对我
That's all right Mama Mama that's all right
没关系妈妈 妈妈 真的没关系