Island Loneliness - Slushii/sapientdream
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I hate myself and I don't care
我厌恶自己 毫不在意
And I hate you too but you weren't there
也憎恨你 但你从未在场
These scars you left me haunt me in silence
你留下的伤痕在寂静中纠缠
Sail away all alone to the island
独自扬帆驶向孤岛
Loneliness
孤独
My island sorrow
是我岛屿的哀愁
I know you tried your best
我知道你曾尽力
Let's talk tomorrow
明日再叙
I hate myself and I don't care
我厌恶自己 毫不在意
And I hate you too but you weren't there
也憎恨你 但你从未在场
It's 6 am and I can't sleep
凌晨六点 辗转难眠
But at least be happy you're not me
至少庆幸 你不是我这般境地
Goodbye farewell my friend
再见吧 永别了 我的朋友
I'll never see you again
此生再难相逢
I might live far away this time
这次我或许会远走他乡
To island loneliness
前往孤独的岛屿
My island sorrow
是我岛屿的哀愁
I know you tried your best
我知道你曾尽力
Let's talk tomorrow don't wanna talk
明天再谈吧 不想说话
I don't wanna talk
我不想说话
To island loneliness
前往孤独的岛屿
My island sorrow
是我岛屿的哀愁
I take it back take it back take it back
我收回 收回 全部收回
I know you tried your best
我知道你曾尽力
Let's talk tomorrow
明日再叙