Provoked - Cliff Martinez
以下歌词翻译由文曲大模型提供
For all those who wanna analyze me
致所有想要剖析我的人
For all those who wanna analyze me
致所有想要剖析我的人
It starts off in the hips
一切始于腰肢的律动
Move to the lips
蔓延至唇间的低语
For all those who wanna analyze me
致所有想要剖析我的人
My mother committed suicide
母亲在我四五岁时
When I was four or five
结束了自己的生命
I love Mike o
我永远爱着麦克
Was killed by a psycho
被疯子夺去生命
But I'm not sad or sorry
但我并不悲伤或悔恨
'Cause we be tomorrow
因为我们终将迎来明天
'Cause we be tomorrow
因为我们终将迎来明天
For all those who wanna analyze me
致所有想要剖析我的人
For all those who wanna analyze me
致所有想要剖析我的人
My mother committed suicide
母亲在我四五岁时
When I was four or five
结束了自己的生命
I love Mike o
我永远爱着麦克
Was killed by a psycho
被疯子夺去生命
But I'm not sad or sorry
但我并不悲伤或悔恨
'Cause we be tomorrow
因为我们终将迎来明天
Next month
下个月
Next week
下周
I guess I'm weak
或许我软弱
I guess I'm weak
或许我软弱
But I'm not sad or sorry
但我并不悲伤或悔恨
'Cause we be tomorrow
因为我们终将迎来明天
Suicide
自杀的阴影
When I was four or five
结束了自己的生命
Mike o
迈克啊
Killed by a psycho
被疯子夺去生命
Sad or sorry
悲伤或悔恨
I be tomorrow
我仍会走向未来
For all those who wanna analyze me
致所有想要剖析我的人
Starts off in the hips
一切始于我的舞步
Move to my lips
终归于我的言语
Starts off in the hips
一切始于我的舞步
Move to my lips
终归于我的言语
Long gone are the proper sleeves
昔日守护我们的臂膀
To walk by our side
早已消逝无踪
Long killed are the visionary souls
那些远见的灵魂 早已被扼杀
Now we're walking blind
此刻我们如盲人前行
The lies are meant to hypnotize
谎言编织成催眠的网
And put you in a spell
将你囚禁于咒语中央
Wake up you sleepy heads
醒来吧 沉眠的人们
Release yourselves from hell
从地狱中挣脱锁链
You won't give up
你绝不屈服
You can't give up
你怎能屈服
They made us drink salt water
他们逼我们饮下咸涩苦水
Then sell us liberty
然后贩卖我们的自由
Tell me how can you sell somebody
告诉我 你怎么能出卖别人
What's supposed to come be free
本该生而自由的权利
You know the non contender for the derelict
你知道那被遗弃的人
Mind
早已放弃抗争
You starved us baby
你让我们饱受饥渴 亲爱的
And you're gonna shine
而你却将光芒万丈
You starved us baby
你让我们饱受饥渴 亲爱的
And you're gonna shine
而你却将光芒万丈
You starved us baby
你让我们饱受饥渴 亲爱的
F**k creation
去**的造物
F**k creation
去**的造物
F**k creation
去**的造物
There is no relevance with my life
我的生命毫无意义
All I mean
我只在乎
Is how to fight
如何抗争
Producing the goods
创造价值
I'm fit to make sense
我试图理清头绪
Built with more right
秉持正义而生
Especially a thing
尤其这件事
Self defense
自我防卫
A wasted office
浪费的办公室
In my mind
在我脑海中
All the time
无时无刻
I've been blind
我曾盲目前行
Race
种族
An objective
一个目标
Difficult at times
有时举步维艰
Don't know what to do
不知何去何从
Name your baby namboo
为你的孩子取名"南布"
Mine's far and away
我的早已远去
The rest is up to you
剩下的就交给你了
Politicians are destroying
政客们正在摧毁
The dreams of the many
万千民众的梦想
One can inform our country so
有人能唤醒我们的国家
They don't spend a penny
让他们分文不取
Less than our future
却不愿投资
On some posh adventure
于我们未来的希望
Driving along concord lane
沿着康科德车道疾驰
They're looking for adventure
他们只顾追寻自己的冒险
Pick out the homes and
挑选出那些房屋
Count the best bids
计算最高出价
Pick out the homes and
挑选出那些房屋
Count the best bids
计算最高出价
There's only so much to go around
资源本就有限
And they took the life
他们却夺走生命
It's not what you're savin'
不在于你存下多少
It's how much you got
而在于你拥有几何
Pick out the homes and
挑选出那些房屋
Pick out the best bids
挑选出最高出价
Pick out the homes and
挑选出那些房屋
Pick out the best bids
挑选出最高出价
You starved us baby
你让我们饱受饥渴 亲爱的
And you cannot shine
而你却无法闪耀
You starved us baby
你让我们饱受饥渴 亲爱的