Inside Out (Explicit) - Five Finger Death Punch
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Take it I don't need it
拿走 我不需要
I don't wanna hear your motherf**kin' side
不想听你*的借口
You can love it or you can leave it
爱留不留随你便
Because nothing I say and nothing
因为无论我说什么
I feel is right
感受什么都是错
Even if you wanted to
就算你想理解
You couldn't understand
也永远无法明白
While I'm sitting up here dying
我在此独自煎熬
You're just holding out your hand
你只是伸出援手故作姿态
And even if I wanted to
即便我心存犹豫
I couldn't have explained
也无法向你解释明白
'Cause you don't know the difference between violence and pain
你根本分不清伤害与苦痛的界限
There's no denying it
这是不争的事实
You've never had control
你从未真正掌控局面
I stand alone
我独自屹立
Guess I knew it all along
其实我早该明白
Yes I knew that you were wrong
是的 我知你错得荒唐
How you left when I was down
我落魄时你转身离场
I want you to say
我要你亲口承认
It was never really me
问题从来不在我身上
You just turned and walked away
你却径自走向远方
How you turned me inside out
将我真心彻底撕碎
Inside out
彻底撕碎
I'm not a dog
我不是你的狗
I'm not a dog
我不是你的狗
I'm not a slave
我不是奴隶
I'm not a slave
我不是奴隶
It doesn't matter how much money I get paid
无论给我多少金钱收买
I give a s**t
我根本不屑一顾
I give a s**t
我根本不屑一顾
I never did
从来都不曾在意
I never did
从来都不曾在意
So you can wipe it away
你可以彻底抹去
That silly f**kin' grin
那愚蠢的*笑容
If I wrote it down for you
若我为你写下一切
Could you ever see it clear
你是否能看清真相
Or would it go straight through your soul
还是它会穿透你的灵魂
And come right out your ear
从你耳边溜走
If I slowed it down for you
若我为你放慢脚步
Would you think me insincere
你会觉得我虚情假意吗
'Cause in the end I'll never bend
因为我永远不会屈服
I'll never shed a tear
也绝不会掉一滴泪
There's no denying it
这是不争的事实
I've always had control
我始终掌控一切
I stand alone
我独自屹立
Guess I knew it all along
其实我早该明白
Yes I knew that you were wrong
是的 我知你错得荒唐
How you left when I was down
我落魄时你转身离场
I want you to say
我要你亲口承认
It was never really me
问题从来不在我身上
You just turned and walked away
你却径自走向远方
How you turned me inside out
将我真心彻底撕碎
Inside out
彻底撕碎
Inside out
彻底撕碎
Oh you've turn me inside out
你让我彻底崩溃
Inside out
彻底撕碎
Inside out
彻底撕碎
Oh you've turn me inside out
你让我彻底崩溃
I'm inside out
我已支离破碎
So inside out
如此支离破碎
I stand alone
我独自屹立
Guess I knew it all along
其实我早该明白
Yes I knew that you were wrong
是的 我知你错得荒唐
How you left when I was down
我落魄时你转身离场
I want you to say
我要你亲口承认
It was never really me
问题从来不在我身上
You just turned and walked away
你却径自走向远方
How you turned me inside out
将我真心彻底撕碎
Inside out
彻底撕碎
Inside out
彻底撕碎