See That My Grave Is Kept Clean (Mono) - Bob Dylan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Jefferson Dylan
Well there's one kind a favor I'll ask of you
我只求你帮一个忙
Well there's one kind a favor I'll ask of you
我只求你帮一个忙
There's just one kind favor I'll ask of you
我只求你帮一个忙
You can see that my grave is kept clean
请让我的坟墓保持整洁
And there's two white horses following me
有两匹白马跟随着我
And there's two white horses following me
有两匹白马跟随着我
I got two white horses following me
两匹白马跟随着我
Waiting on my burying ground
等待着我入土为安
Did you ever hear that coughin' sound
你可曾听见那咳嗽声响
Did you ever hear that coughin' sound
你可曾听见那咳嗽声响
Did you ever hear that coughin' sound
你可曾听见那咳嗽声响
Means another poor boy is underground
意味着又一位可怜人长眠地下
Did you ever hear them church bells tone
你可曾听闻教堂钟声回荡
Have you ever hear that church bells tone
你可曾听闻教堂钟声回荡
Did you ever hear them church bells tone
你可曾听闻教堂钟声回荡
Means another poor boy is dead and gone
意味着又一个可怜的孩子离世远去
And my heart stopped beating and my hands turned cold
我的心跳停止 双手冰冷
And my heart stopped beating and my hands turned cold
我的心跳停止 双手冰冷
And my heart stopped beating and my hands turned cold
我的心跳停止 双手冰冷
Now I believe what the bible told
现在我终于相信圣经所言
There's just one last favor I'll ask of you
我还有最后一个请求要拜托你
And there's one last favor I'll ask of you
我还有最后一个请求要拜托你
There's just one last favor I'll ask of you
我还有最后一个请求要拜托你
See that my grave is kept clean
请让我的坟墓永远保持洁净