00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f01a5bf29ccae8fa2ced9c6cfdb284ad.mp3
点击复制
Drive My Blues Away - Muddy Waters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：McKinley Morganfield
My baby mistreat me
我的宝贝如此亏待我
That ain't right at all
这完全没道理
She got a man in my bedroom
她带别的男人进我卧室
Have to sleep out in the hall
害我只能睡走廊
That's why I just keep uh drinkin'
所以我只能不停喝酒
Tryin' to drive my blues away
试图赶走我的忧郁
The little girl I love
我爱的那个姑娘
She long and slim
她身材高挑纤细
Every time she walk
每当她走过
You know it's too bad Jim
吉姆 这感觉糟透了
That's why I just keep uh drinkin'
所以我只能不停喝酒
Tryin' to drive my blues away
试图赶走我的忧郁
Well all right
好吧
You know I love you baby
宝贝 你知道我爱你
I love you for myself
我爱你 只为自己而爱
If you don't love me darlin'
亲爱的，若你不爱我
You won't love nobody else
你也不会爱上别人
That's why I just keep uh drinkin'
所以我只能不停喝酒
Tryin' to drive my blues away
试图赶走我的忧郁
She make me look at things
她让我看到
I don't wanna see
我不想看的事物
She keep me up all night
她让我整夜清醒
You know I need to sleep
你知道我需要睡眠
That's why I just keep up drinkin'
所以我只能借酒消愁
Tryin' to drive my blues away
试图赶走我的忧郁