1분만 더 (Feat. Woodie Gochild)(1 more min) - Gist/Woodie Gochild
词:Gist/Woodie Gochild
曲:Gist/권디엘(iamdl)
왜 하필 지금이야
为何偏偏是现在
준비도 안됐어 미안
我都没有做好准备 抱歉
대충 비니쓰고 뭘입을지
随便戴个毛线帽 穿什么呢
대충 흰색 스투시
随便穿件白色的stussy
You looks beautiful baby
푹 모자를 눌러쓴채로 나와도 이쁜건
即便将帽子压很低出门也很好看
아마도 사랑을 하기때문인걸지
大概是因为情人眼里出西施
She says 오늘 좀 어때
她说 今天怎么样
두말하면 입아퍼 baby
若是不算数 就是在白费口舌 宝贝
I say 화장품 바꿨네
我说 你今天换了化妆品呢
기뻐하는 너의 표정 so cute
你开心的表情 是那么可爱
우린 서로 눈이 맞았고
我们彼此对上了眼
오늘 집에 가지 말자
今天就不要回家
행복은 가까워 girl
幸福就近在身边 女孩
그렇게 보면 못참잖아 oh ye
那样看我的话 我忍不下去啊
눈빛이 부딫히는 순간
在目光交汇的瞬间
무엇보다 아름다운 우리둘의 중간
我们俩的中间 美好胜过世间万物
1분만 더 누워있자
就再多躺一分钟吧
돈은 내일도 벌 수 있으니까
钱可以明天再赚
10분만 더 누워있자
就再多躺十分钟吧
너가 없으면 의미없으니까
因为没有你 便没有意义
잠깐 끊지마 더 보고싶으니까
等下 不要挂 因为我还想看看你
그 잠옷 입지마
不要穿那件睡衣
눕고싶어 지잖아 그니깐
想要躺下 不是就输了么 所以说
절대 못 떼 내 두눈에
绝对无法从我双眼移开视线
Skinny fit leggings oh my
너무 짓궂네 완전 흥칫뿡이다 your FaceTime
太会捣蛋 完全就是闹小脾气 你的FaceTime
니 낮이 내 밤 인게
你的白天是我的夜晚
너무 미워도 어쩌겠어
就算很讨厌也没办法
짜피 딴 여자랑 자는 밤은 못 믿어
反正无法相信与别的女人共眠的夜晚
그게 전부는 아닌 거 알지
你知道那并不是全部
걍 1분 더 있고 싶은 건
想要再多待一分钟
This love makes you
Become my lullab
행복은 가까워 girl
幸福就近在身边 女孩
그렇게 보면 못참잖아 oh ye
那样看我的话 我忍不下去啊
눈빛이 부딫히는 순간
在目光交汇的瞬间
무엇보다 아름다운 우리둘의 중간
我们俩的中间 美好胜过世间万物
1분만 더 누워있자
就再多躺一分钟吧
돈은 내일도 벌 수 있으니까
钱可以明天再赚
10분만 더 누워있자
就再多躺十分钟吧
너가 없으면 의미없으니까
因为没有你 便没有意义