Contigo (Clean) - BoyWithUke/Powfu
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:BoyWithUke/Isaiah Faber
Composed by:BoyWithUke/Isaiah Faber
Things weren't ever meant to end this way
事情本不该以这种方式结束
I know I it up enough what can I say
我知道我搞砸了,我还能说什么
I'm sorry I can't seem to make you stay
抱歉,我似乎无法让你留下
I promise I won't put you through that pain
我保证不会再让你经历那种痛苦
I wanna be contigo
我想与你在一起
But you're not in love with me so
但你不爱我
All of this love turns me cold
所有的爱让我心寒
Enough to turn away
足以让我转身离开
I wanna be contigo
我想与你在一起
More than I wanna be free if that's okay
甚至超过了对自由的渴望,如果可以的话
And I don't wanna make you go
我并不想让你离开
But what more is there to chase
但还有什么值得追逐
Contigo what's that really mean though
与你在一起,这究竟意味着什么
Giving you attention every second
每分每秒都给予你关注
Buying Cheetos
为你买零食
Kilos bragging to my mama and el chicos
向妈妈和朋友们炫耀
No this won't take one night
这并非一夜之间的事
Duh ayy
I know it's all my fault for bouncing off the walls
我知道这都是我的错,我像个疯子一样
I would say I'm free then I would miss your calls
我说我自由了,却又想念你的电话
Spending dumb amounts and losing count of my sorrys
花费了无数,道歉的次数也数不清
You'd be crying all night I know
我知道你会整夜哭泣
I wanna be contigo
我想与你在一起
You're not in love with me so
你并不爱我,所以
All of this love turns me cold
所有的爱让我心寒
Enough to turn away
足以让我转身离开
I wanna be contigo
我想与你在一起
More than I wanna be free if that's okay
甚至超过了对自由的渴望,如果可以的话
And I don't wanna make you go
我并不想让你离开
But what more is there to chase
但还有什么值得追逐
Yeah I'm falling in and out of sleep
我在半梦半醒间徘徊
I don't seem to see
却似乎看不清前路
Sheep and I don't clean the sheets
床单未洗,我与你共眠
I'm falling seamlessly
我毫无察觉地坠入爱河
We don't need to be repeating all our fantasies
我们无需重复所有的幻想
I'm falling for the beat
我为这节奏倾倒
Tryna figure how to breathe
试图找到呼吸的方式
But they never taught me how
但他们从未教我如何
Surfing through the clouds
穿越云层
Speak loud enough about being here and now
大声诉说当下的存在
Never thought that
从未想过
I would ever get to hear the crowd
我能听到人群的欢呼
Ground's hitting now
现实正在击中我
Guess I wasn't ever found
或许我从未被找到
Oh no you got me stressed out
哦,你让我倍感压力
Looks like I won't be getting rest now
看来我无法得到休息了
And I'm home but my head's living in clouds
我虽在家,但思绪飘在云端
Never liked my hometown never got to get loud
从未喜欢过我的家乡,也从未有机会大声呼喊
And I hope you'll come around soon
我希望你很快会回心转意
I know you think of me too
我知道你也在想着我
There's no need for you to be rude
你没必要对我如此冷漠
Wanna be with you
我想和你在一起
I wanna be contigo
我想与你在一起
You're not in love with me so
你并不爱我,所以
All of this love turns me cold
所有的爱让我心寒
Enough to turn away
足以让我转身离开
Yeah I wanna be contigo
是的 我想与你在一起
More than I wanna be free if that's okay
甚至超过了对自由的渴望,如果可以的话
And I don't wanna make you go
我并不想让你离开
But what more is there to chase
但还有什么值得追逐