He Can't Fill My Shoes - Jerry Lee Lewis (杰瑞·李·路易斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Frank Dycus/Larry Kingston
There they go and there goes
他们就这样走了,我的满足感也随之而去
My satisfaction on his face
他的脸上写满了得意
He's got her now and he's so proud
他现在拥有了她,骄傲无比
He's walkin' in my place
他正走在我曾经的位置上
But I was first quenched the thirst
但我是第一个满足她渴望的人
A thirst she now can't lose
那种渴望她现在无法摆脱
He's walkin' in my tracks
他正沿着我的足迹前行
But he can't fill my shoes
但他无法取代我的位置
Every where he's goin' I've already been
他所到之处,我早已走过
I made the path that leads the way
我开辟了那条道路
For all those other men
为所有后来者指引方向
No man I know could ever
我所认识的人中,没有一个
Go through the hell she put me through
能承受她带给我的痛苦
He's walkin' in my tracks
他正沿着我的足迹前行
But he can't fill my shoes
但他无法取代我的位置
Everywhere he goes
他所到之处
Jerry Lee's already been
杰瑞·李早已踏足
I made the path that leads the way
我开辟了那条道路
For all those other men
为所有后来者指引方向
No man I know could ever
我所认识的人中,没有一个
Go through the hell she put me through
能承受她带给我的痛苦
He's walkin' in my tracks
他正沿着我的足迹前行
But he can't fill my shoes
但他无法取代我的位置
He's walkin' in my tracks
他正沿着我的足迹前行
But he can't feel my shoes
但他无法真正体会我的感受