00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f0a49d3c0a98c27eb4692e97cd22d294.mp3
点击复制
Nobody's Sad On A Saturday Night - Uncle Kracker
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Matt Shafer/Shane McAnally/JT Harding
Composed by：Matt Shafer/Shane McAnally/JT Harding
Working all week can make a grown man cry
连续工作一整个星期能让一个成年男人也泪洒衣襟
But nobody's sad on a Saturday night
但星期六的晚上人人都欢天喜地
So throw some cheap sunglasses on your blood shot eye's
戴上你的廉价墨镜 遮盖住你血丝密布的双眼
'Cause nobody's sad on a Saturday night
因为星期六的晚上不存在伤心人
Some Johnny Cougar some southern comfort
听听约翰·麦伦坎普 来点金馥香甜酒
Winners and losers we got each other
甭管得意人还是失意人 我们都聚在一起
The world looks better in neon lights
霓虹灯下的世界看起来要美丽多了
'Cause nobody's sad on a Saturday night
因为星期六的晚上不存在伤心人
That's right
那话可就对了
Tell me your story and I'll tell you mine
跟我说说你的故事 我也向你倾诉衷肠
Nobody's sad on a Saturday night
星期六的晚上人人都欢天喜地
I'll leave out the part where she said Good Bye
我会忽略她向我道别的那码事
'Cause nobody's sad on a Saturday night
因为星期六的晚上不存在伤心人
Hey go whoah whoah here we go rockroll rodeo
他们说着 哇哦 哇哦 看看这摇滚竞技表演
Some Johnny Cougar some southern comfort
听听约翰·麦伦坎普 来点金馥香甜酒
Winners or losers we got each other
甭管得意人还是失意人 我们都聚在一起
The world looks better in neon lights
霓虹灯下的世界看起来要美丽多了
'Cause nobody's sad on a Saturday night
因为星期六的晚上不存在伤心人
Hey go whoah whoah here we go rockroll rodeo
他们说着 哇哦 哇哦 看看这摇滚竞技表演
Some Johnny Cougar some southern comfort
听听约翰·麦伦坎普 来点金馥香甜酒
Winners or loosers we got each other
甭管得意人还是失意人 我们都聚在一起
The world looks better in neon lights
霓虹灯下的世界看起来要美丽多了
'Cause nobody's sad on a Saturday night
因为星期六的晚上不存在伤心人
Some Johnny Cougar some southern comfort
听听约翰·麦伦坎普 来点金馥香甜酒
I see you dancing babe I got your number
我看见你跳舞的模样了 宝贝 我有你的号码
The world looks better in neon lights
霓虹灯下的世界看起来要美丽多了
'Cause nobody's sad on a Saturday night
因为星期六的晚上不存在伤心人