00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f0dd6a321d10acafd15e46903bd8f709.mp3
点击复制
IF KARMA DOESN’T GET YOU (I WILL) - Lauren Spencer Smith
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Nick Ruth/Lauren Spencer Smith/Jack Lafrantz/Phil Plested
Composed by：Nick Ruth/Lauren Spencer Smith/Jack Lafrantz/Phil Plested
Produced by：Nick Ruth/Gian Stone/Mike Wise
Small town boy with the big time ego
小镇男孩自负又狂妄
Ooh
Act so tough and you don't think we know
装得强硬 以为无人看穿伪装
Ooh
Stole my heart just to leave me bleeding
偷走我心 任我鲜血流淌
Ooh
Now the hole in my chest gives me one good reason
胸口的空洞 正是复仇的勋章
Ooh
'Cause here comes the end
因为结局已至
Pretending like you've never sinned
你假装从未犯过错
You'll be wishing that you made amends
你会后悔没有弥补过错
But my only friend is revenge
但我唯一的朋友就是复仇
If karma don't get you then I will
如果因果不报应 那就由我来
Finally gonna show you how I feel
终于要让你知道我的感受
Ruin your ruin your life
毁掉你 毁掉你的人生
Like you did like you did mine
就像你毁掉我那样
Gonna make everyone hate you
我要让所有人都厌恶你
Mamma said ya nothing but bad news
妈妈说你就是个灾星
And mama don't mama don't lie
而妈妈从不说谎
So I'm out to kill
所以我决心报复
If karma doesn't get ya don't get ya baby I will
若因果不报应 宝贝我会亲自出手
You think you're the man and you say you got money
你自以为是 还吹嘘腰缠万贯
Ooh
You're making me laugh but your jokes ain't funny
你的笑话拙劣 只让我觉得可笑
Ooh
When I tell the world 'bout the games you were playing
当我向世人揭露你的把戏
Ooh
You'll be down on your knees boy you better start praying
你会跪地求饶 最好现在就开始祈祷
Ooh
'Cause here comes the end
因为结局已至
Pretending like you've never sinned
你假装从未犯过错
You'll be wishing that we made amends
你会后悔没与我们和解
But my only friend is revenge oh
复仇是我唯一的朋友
If karma don't get you then I will
如果因果不报应 那就由我来
Finally gonna show you how I feel
终于要让你知道我的感受
Ruin your ruin your life
毁掉你 毁掉你的人生
Like you did like you did mine
就像你毁掉我那样
Gonna make everyone hate you
我要让所有人都厌恶你
Mama said ya nothing but bad news
妈妈说你是灾星
And mama don't mama don't lie
而妈妈从不说谎
So I'm out to kill
所以我决心报复
If karma doesn't get ya don't get ya baby I will
若因果不报应 宝贝我会亲自出手
Ooh
There won't be
绝不留情
Ooh
No mercy
绝不宽恕
Ooh
There won't be
绝不留情
Ooh
There won't be
绝不留情
There won't be
绝不留情
No mercy
绝不宽恕
No mercy
绝不宽恕
There won't be
绝不留情
There won't be
绝不留情
No mercy
绝不宽恕
If karma don't get you then I will
如果因果不报应 那就由我来
Finally gonna show you how I feel
终于要让你知道我的感受
Ruin your ruin your life
毁掉你 毁掉你的人生
Like you did like you did mine
就像你毁掉我那样
Gonna make everyone hate you
我要让所有人都厌恶你
Mamma said ya nothing but bad news
妈妈说你就是个灾星
And mama don't mama don't lie
而妈妈从不说谎
So I'm out to kill
所以我决心报复
If karma doesn't get ya don't get ya baby I will
若因果不报应 宝贝我会亲自出手