00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f101d2db3b1750ca492c2016281a3fe6.mp3
点击复制
I SING, I SAY - LITTLE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：LITTLE
曲：DJFUMIYA
思い思われふりふられ
思念与被思念 主动与被动
愛し愛され泣き笑え
爱人者与被爱者 同哭同笑
うれし恥ずかし
欢喜与羞涩
朝から晩まで
从清晨到日暮
がんばってやりたまえ
都要全力以赴啊
黙って待ってたって始まらねぇ
沉默等待可无法开启新章
明日はねぇ立ち上がれ
莫等明日 即刻振作
みんな思い思いに桃色吐息
众人各自吐露粉红心事
ちょろいちょろいちょろい騒げ
轻松自在地喧闹吧
Yeah君のいろんな色
是啊 你万般迷人的色彩
知りたいし愛したいAll night long
让我渴望了解与深爱整夜
もっと近くにStand by me
再靠近些 伴我身旁
それだけでオレ無限大に
仅是这般我便能无限壮大
なっちやうほどにすげえ愛しい
因你而生的澎湃爱意
君のいない世は無に等しい
无你的世界等同虚无
Be my baby sweet my honey
成为我的宝贝 我的甜心
Oh my darlin I love you
亲爱的 我爱你
I SING I SAYただI SING I SAY
我歌唱 我诉说 只是我歌唱 我诉说
明日はあるの何が変わるの
明日尚在 何物将变
そう今のうち今のうち
正是此刻 把握当下
だからI SING I SAY強くI SING I SAY
所以我歌唱 我诉说 坚定地歌唱诉说
昨日も今日も
昨日今日皆不惧
どうのこうの言うの
流言蜚语任其纷扰
愛の言の葉をI SING I SAY
用爱的言词 我放声歌唱诉说
So sweet so nice so so good
甜美动人 完美邂逅
ってな感じのそうそうない遭遇
这般绝妙奇遇实属罕见
降り注ぐ星の下fallin' love恋をした
流星坠落之夜 陷入爱河
あの出会いでステディになって既に
那次邂逅让我们稳定相守
2人離れられないディスティニー
早已无法分离的命运羁绊
Very specialさ
最特别的存在
誰よりお前only
唯你无可替代
まさにたった1人の
正是独属于我的
My girl my甘いgirl
我的女孩 甜蜜恋人
毎夜舞い上がる度
每当夜幕翩然降临
かわいがる
缠绵爱意
アザになるくらい
激烈到留下印记
きつくhold me tight
紧紧拥我入怀
いつまでも2人夢を見たいから
愿永远沉醉在两人梦境
Peaceがなくてもlove love love
纵无安宁 仍追寻爱
追い求めさまよう
徘徊游荡
ブラブラブラ
晃晃悠悠
Loveがあるなら
若有真爱相伴
余裕でpeace yoヤベエ
自能从容以对 虽险无妨
ヤバくなくていいっすよ
不完美亦无碍
I SING I SAYただI SING I SAY
我歌唱 我诉说 只是我歌唱 我诉说
明日はあるの何が変わるの
明日尚在 何物将变
そう今のうち今のうち
正是此刻 把握当下
だからI SING I SAY
所以我歌唱 我诉说
強くI SING I SAY
坚定地歌唱诉说
昨日も今日も
昨日今日皆不惧
どうのこうの言うの
流言蜚语任其纷扰
愛の言の葉を
用爱的言词
鈍感超鈍感
迟钝至极
なあの子に思いは届かんかん
心意难达那懵懂之人
どんどん感覚がどっか
感知渐行渐远
飛ばされ
飘然离去
ここドコドコドコドコ
此刻身在何处
心の底の所から出る
从灵魂深处迸发
オレとオマエのうたい文句かなでる
你我共谱的恋曲旋律
I and Iとの合い言葉たち
彼此间的密语暗号
それはここにしかない物語
是只存于此的独有物语
I SING I SAYただI SING I SAY
我歌唱 我诉说 只是我歌唱 我诉说
明日はあるの何が変わるの
明日尚在 何物将变
そう今のうち今のうち
正是此刻 把握当下
だからI SING I SAY強くI SING I SAY
所以我歌唱 我诉说 坚定地歌唱诉说
昨日も今日も
昨日今日皆不惧
どうのこうの言うの
流言蜚语任其纷扰
愛の言の葉を
用爱的言词
I SING I SAYただI SING I SAY
我歌唱 我诉说 只是我歌唱 我诉说
明日はあるの何が変わるの
明日尚在 何物将变
そう今のうち今のうち
正是此刻 把握当下
だからI SING I SAY強くI SING I SAY
所以我歌唱 我诉说 坚定地歌唱诉说
昨日も今日も
昨日今日皆不惧
どうのこうの言うの
流言蜚语任其纷扰
愛の言の葉をI SING I SAY
用爱的言词 我放声歌唱诉说
YEAH I SING I SAY I SING I SAY
耶 我歌唱诉说 我歌唱诉说
SEEよくI SING I SAY
看吧 我始终歌唱诉说