00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f10da60074f596992cf5f193fce09aa5.mp3
点击复制
猫のプシュケ - Goose house (グースハウス)
词：GOOSE HOUSE
曲：GOOSE HOUSE
君がくれた僕の名は
你为我取的名字
どこかで聴いた
比我听过的任何一首情歌
ラブソングより甘く
还要甜美
今宵は月も笑う
今夜连月亮也在微笑
「まるで君のフィアンセ?」
“不就像是你的未婚妻吗?”
なんてね
开玩笑的啦
君の為に摘んだタンポポ
无论是为了你而摘下的蒲公英
君にだけの愛の仕草も
还是只为你而做出的那些爱的举动
大人のキミへもう届かないけど
都再也无法传达给渐渐长大成人的你
I wish
鉛筆だってスプーンだって
不管是铅笔 还是勺子
使えないよ
我都不会使用
君の未来は遠くて
你的未来离我是那么的遥远
同じ歩数で歩けないだけ
仅仅是无法与你以相同的步数行走
涙がでるよ
便使我忍不住流下眼泪
眠る君にそっとキスをしよう
我轻轻地吻了睡梦中的你
ねぇ
呐
アイツに恋い焦がれているの?
你真的已经喜欢上了那家伙吗
しなやかなこのカラダより
比起我柔软的身体
金色の瞳より ねぇ 好きなの?
比起我金色的眼瞳 你更喜欢他吗?
笑ってたいねって
想要和你一起欢笑
ずっと一緒ねって
我们要永远在一起
指切りした思い出の先で独り
曾经那些拉钩约定的回忆 到最后
雨にうたれてワルツを踊る
只剩我在雨中跳着孤独的华尔兹
恋は夜更かし
我对你的爱永远彻夜无休
最後にくれた
在你最后一次的
おやすみのキスで僕は
晚安吻过后
永遠の眠りについた
我将陷入永恒的长眠
"かわいい僕のお姫さま
"我可爱的公主啊
君にずっと恋していた"
我永远深爱着你"
さよならねって ありがとうねって
再见了 谢谢你
伝えなくちゃ
必须要传达给你
何度でも伝えなくちゃ
无论多少次也要传达给你
僕はプシュケで恋は運命
我的名字是Psyche 爱上你便是我的宿命
鉛筆だってスプーンだって
不管是铅笔 还是勺子
使えないよ
我都不会使用
君の未来は遠くて
你的未来离我是那么的遥远
同じ歩数で歩けないだけ
仅仅是无法与你以相同的步数行走
涙がでるよ
便使我忍不住流下眼泪