Big Rocks (Explicit) - Quality Control/Offset/Young Thug
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Kiari Kendrell Cephus/Jeffrey Williams/Wesley Glass
Composed by:Kiari Kendrell Cephus/Jeffrey Williams/Wesley Glass
Wheezy outta here
Offset:
Big big rocks on the frames
镜框上镶满硕大钻石
Big rocks
璀璨夺目
We got stocks of the panes
我们囤积整面玻璃
Stocks
库存充足
F**k her outta bangs
*粗暴行为*
Smash
猛烈撞击
SV f**k her in the Range
在路虎里与她缠绵
SV
路虎
Double C's on the buckle she got rain
皮带扣上双C标志 她珠光宝气
Double C's
双C
Courtesy I put diamonds on the gang
为兄弟们镶满钻石是我的礼遇
Courtesy
礼遇
They know it's me when I'm walking in the bank
当我走进银行 他们都认得我
They know it's me
认得我
150 on the Audemars plain
150万的皇家橡树腕表
Plain Jane
素面朝天
Young Thug:
Check my stain I hit roaches but I never complain
检查我的污渍 我从不抱怨琐事
Blowed out the brain on a b***h for the Audemars plain
为那块名表让某人付出代价
F**k your domain I was lookin' for a thottie to bling
无视你的地盘 只为寻找闪耀女郎
Burn his romaines now he can't do it again
摧毁他的根基 永无翻身之日
Offset:
Woo woo Offset
Tip toe put your h*e like curb flow
踮着脚尖 像路边*货般扭动
Preach
说教
Headshot what the f**k you got a vest for
爆头 穿防弹衣又有何用
Bah
I'ma hit her with the right and the left stroke
我要左右开弓让她臣服
Hey
She be eating' up the pipe got the best throat
她让众人臣服 技艺超群
Pipe
掌控全场
Bought a jet I been cappin' in the West coast
购置私人飞机 西海岸肆意翱翔
Phew
I put five million dollars in the ESCRO
五百万美金存入信托账户
Five
五百万
Diamonds hit make the b***h break her neck h*e
钻石闪耀令她神魂颠倒
Blind
目眩神迷
She obsessed with the drip she can't let go
她沉迷于这身行头 无法自拔
Drip
奢华闪耀
White gold rose gold Patek
白金玫瑰金 百达翡丽
Two tone
双色辉映
Money in the dirt and it's matted
钞票散落泥土 凌乱堆积
Matted
肆意铺陈
Wipe your nose with the ratchet
用钞票擦拭你的狼狈
Slime
阴险狡黠
Strip him out his clothes gotta have it
剥去他的华服 我要占有一切
Hey
Touch screen cameras on the tablet
平板触屏摄像头闪烁
Doot doot doot
Maison Margiela my fabric
玛吉拉面料裹身
Margiela
玛吉拉
Karats on me where the rabbit
钻石缀满身 狡兔藏何处
Where
何处
I save a hunnid a week is a habit
每周存十万已成习惯
Hey
Big big rocks on the frames
镜框上镶满硕大钻石
Big rocks
璀璨夺目
We got stocks of the panes
我们囤积整面玻璃
Stocks
库存充足
F**k her outta bangs
*粗暴行为*
Smash
猛烈撞击
SV f**k her in the Range
在路虎里与她缠绵
SV
路虎
Double C's on the buckle she got rain
皮带扣上双C标志 她珠光宝气
Double C's
双C
Courtesy I put diamonds on the gang
为兄弟们镶满钻石是我的礼遇
Courtesy
礼遇
They know it's me when I'm walking in the bank
当我走进银行 他们都认得我
They know it's me
认得我
150 on the Audemars plain
150万的皇家橡树腕表
Plain Jane
素面朝天
Young Thug:
Check my stain I hit roaches but I never complain
检查我的污渍 我从不抱怨琐事
Blowed out the brain on a b***h for the Audemars plain
为那块名表让某人付出代价
F**k your domain I was lookin' for a thottie to bling
无视你的地盘 只为寻找闪耀女郎
Burn his romaines now he can't do it again
摧毁他的根基 永无翻身之日