00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f13db02e494c77ef467ecbf8a250f3e3.mp3
点击复制
돛단배 (Feat. 뱃사공) - 金孝恩 (김효은)/Bassagong (뱃사공)
词：김효은/뱃사공
曲：RAUDI/김효은
마치 바다 위 난 돛단배야 baby
我就像海上的帆船 baby
내 맘속엔 파도가 치잖아 ye ye
我的心里波涛起伏 ye ye
그 어디로 흘러갈지 몰라 ye ye
不知道要流向何方 ye ye
이미 많은 눈물도 흘렸잖아
不是已经流了很多泪么
네게로 향한 난 돛단배야 baby
我是向你而去的帆船 baby
내 맘속엔 비바람 불잖아 ye ye
我的心里风雨交加 ye ye
그 어디로 흘러갈지 몰라 ye ye
不知道要流向何方 ye ye
어서 너의 품 속에 나를 담아
赶紧将我装进你的怀里
못 뺐어가 날 네게서
无法将我从你手中夺走
악마들이 밤새 창문에 드리워
恶魔彻夜在窗户上悬垂
곁에 너를 두고 이렇겐 못 디져
把你放在身边 这样不会走开
코로나가 왔어도 난 억은 벌어
就算出现疫情 我也赚得盆满钵满
부디 내 손을 놓지는 말아줘
千万不要放开我的手
나는 하루 수백 번도 흔들려
我一天动摇数百次
그 속에서도 난 널 그려
我在那之中将你描绘
어쩌면 바다 깊이 잠기겠지
也许会深深淹进海里
아무것도 난 할 수는 없겠지
我无能为力
때가 됨 의사 전화가 오겠지 oh
到时候了 医生该来电话了 oh
그 누구도 나를 외면하겠지
谁也不会理睬我吧
내가 이대로 죽길 바랄 테니
希望我就这样死去
그전에 내가 먼저 너를 해치워
在那之前我要先把你干掉
마치 바다 위 난 돛단배야 baby
我是向你而去的帆船 baby
내 맘속엔 파도가 치잖아 ye ye
我的心里波涛起伏 ye ye
그 어디로 흘러갈지 몰라 ye ye
不知道要流向何方 ye ye
이미 많은 눈물도 흘렸잖아
不是已经流了很多泪么
네게로 향한 난 돛단배야 baby
我就像海上的帆船 baby
내 맘속엔 비바람 불잖아 ye ye
我的心里风雨交加 ye ye
그 어디로 흘러갈지 몰라 ye ye
不知道要流向何方 ye ye
어서 너의 품 속에 나를 담아
赶紧将我装进你的怀里
내가 돌아갈 때까지
直到我回去那刻
너는 나를 품에 담아
你将我拥入怀里
나 홀로였던 만큼 해줄 말이 많아
我一个人 有很多话要说
걔가 너를 대신해도 나 지금은 참아
就算他代替你 我现在也忍着
이 파도가 꺼질 때까지 난 여기 남아
直到这波涛消失 我留在这里
수백 번 깨지고 다시 배워
破碎数百次 重新学习
더 외롭게 돛단배에 나를 태워
更加孤独地将我载上帆船
눈이 감기려 할 때 파도는 나를 때려
欲闭眼之时 波涛将我击中
허전한 맘을 라임으로 채워 yo
用rhyme填满空虚的心 yo
나를 잊지 말어 절대
绝对不要忘记我
너는 나를 놓지 못해
我无法放下你
이 파도가 나를 높게
这波涛将我高高地
태울 때 너를 지켜볼게
载起时 我要守护你
홀로 외로워도 go way
就算一个人很孤独 go way
이대로 멈추는 건 no way
就这样停下 no way
나를 잊지 말어 절대
绝对不要忘记我
너는 나를 놓지 못해
绝对不要忘记我
마치 바다 위 난 돛단배야 baby
我就像海上的帆船 baby
내 맘속엔 파도가 치잖아 ye ye
我的心里波涛起伏 ye ye
그 어디로 흘러갈지 몰라 ye ye
不知道要流向何方 ye ye
이미 많은 눈물도 흘렸잖아
不是已经流了很多泪么
네게로 향한 난 돛단배야 baby
我是向你而去的帆船 baby
내 맘속엔 비바람 불잖아 ye ye
我的心里风雨交加 ye ye
그 어디로 흘러갈지 몰라 ye ye
不知道要流向何方 ye ye
어서 너의 품 속에 나를 담아
赶紧将我装进你的怀里