Ti:be without you
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ar:mary j blige
Be without you
若生命中没有你
I wanna be with you, gotta be with you, need to be with you
想与你相守,必须与你相守,需要与你相守
(oh, oh, oh, oh)
I wanna be with you, gotta be with you, need to be with you
想与你相守,必须与你相守,需要与你相守
(oh, oh, oh, oh)
Oooo (oh, oh, oh, oh) oooo
Chemistry was crazy from the get-go
初见之时,那份情愫便已疯狂滋长
Neither one of us knew why
你我皆不知为何如此沉溺
We didn't deal nothing overnight
我们的情分并非朝夕之功
Cuz a love like this takes some time
因这般真爱需经岁月洗礼
People start off as a phase
旁人起初只当这是一时兴起
Said we can't see that
断言我们看不清现实
They see that we did that (yes)
如今他们见证了结果 (是的)
Now from top to bottom
如今由表及里
It's so true that (yes)
它是如此真切 (是的)
We've been through it (yes)
我们历经风雨 (是的)
We got real sh**(yes)
我们拥有最真实的一切 (是的)
See baby we been...
宝贝,只因我们早已……
Too strong for too long (and i can't be without you baby)
情深意重,历久弥坚 (而我无法失去你,宝贝)
And i'll be waiting up until you get home
我会彻夜守候,直到你归家
(cuz i can't sleep without you baby)
(因失去你,我便彻夜难眠,宝贝)
Anybody who's ever loved, ya know just what i feel
凡是深爱过的人,定能懂我此刻心境
Too hard to fake it, nothing can replace it
真情难以伪装,万物无可取代
Call the radio if you just can't be without your baby
若你无法失去心爱的宝贝,就向电台大声宣告
I got a question for ya
我想问你一个问题
See i already know the answer
其实我早已知晓答案
But still i wanna ask you
但我仍想听你亲口诉说
Would you lie?(no)
你会撒谎吗?(不)
Make me cry?(no)
会让我流泪吗?(不)
Do somethin' behind my back and then try to cover it up?
会背着我搞小动作,再试图掩盖真相吗?
Well, neither would i, baby
我也绝不会如此,宝贝
My love is only your love (yes)
我的爱只为你一人绽放 (是的)
I'll be faithful (yes)
我会矢志不渝 (是的)
I'm for real (yes)
我是一片赤诚 (是的)
And with us you'll always know the deal
你我之间,永远坦诚相待
We've been...
我们早已……
Too strong for too long (and i can't be without you baby)
情深意重,历久弥坚 (而我无法失去你,宝贝)
And i'll be waiting up until you get home
我会彻夜守候,直到你归家
(cuz i can't sleep without you baby)
(因失去你,我便彻夜难眠,宝贝)
Anybody who's ever loved, ya know just what i feel
凡是深爱过的人,定能懂我此刻心境
Too hard to fake it, nothing can replace it
真情难以伪装,万物无可取代
Call the radio if you just can't be without your baby
若你无法失去心爱的宝贝,就向电台大声宣告
See this is real talk
听着,这是我的肺腑之言
I'm always stay (no matter what)
我会永远守候 (无论发生什么)
Good or bad (thick and thin)
无论境遇好坏 (我们风雨同舟)
Right or wrong (all day everyday)
无论对错与否 (朝朝暮暮相伴)
Now if you're down on love or don't believe
若你对爱失望,或不再相信
This ain't for you (no, this ain't for you)
那这份情并不属于你 (不,它不属于你)
And if you got it deep in your heart
若你心中仍深藏爱意
And deep down you know that it's true
且深知这份真实无可撼动
(come on, come on, come on)
(来吧,来吧,来吧)
Well, let me see you put your hands up (hands up)
让我看到你们举起双手 (举起手来)
Fellas tell your lady she's the one
兄弟们,告诉你的心上人,她是你的唯一
(fellas tell your lady she's the one, oh)
(兄弟们,告诉她,她是你的唯一)
Put your hands up (hands up)
举起双手 (举起手来)
Ladies let him know he's got you locked
姐妹们,让他知道你已心有所属
Look him right in his eyes and tell him
凝视他的双眼,亲口告诉他
We've been...
我们早已……
Too strong for too long (and i can't be without you baby)
情深意重,历久弥坚 (而我无法失去你,宝贝)
And i'll be waiting up until you get home
我会彻夜守候,直到你归家
(cuz i can't sleep without you baby)
(因失去你,我便彻夜难眠,宝贝)
Anybody who's ever loved, ya know just what i feel
凡是深爱过的人,定能懂我此刻心境
Too hard to fake it, nothing can replace it
真情难以伪装,万物无可取代
Call the radio if you just can't be without your baby
若你无法失去心爱的宝贝,就向电台大声宣告
Heeeeeeeeeeeey ohhhhhhhhhhhhh
Heeeeeeeeeeeey ohhhhhhhhhhhhh
I wanna be with you, gotta be with you, need to be with you
想与你相守,必须与你相守,需要与你相守
I wanna be with you, gotta be with you, need to be with you
想与你相守,必须与你相守,需要与你相守
I wanna be with you, gotta be with you, need to be with you
想与你相守,必须与你相守,需要与你相守
I wanna be with you, gotta be with you, need to be with you
想与你相守,必须与你相守,需要与你相守
I wanna be with you, gotta be with you, need to be with you
想与你相守,必须与你相守,需要与你相守