00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f18eca0c51fde60bf7f4a544d8a52fed.mp3
点击复制
No War No More (feat. 重音テト) - FøoMie?
TME享有本翻译作品的著作权
词：FøoMie?
曲：FøoMie?
Welcome to FøoMie? music
欢迎来到FøoMie?的音乐世界
Different cities same moonlight
同一片月色洒落在不同的城市
Sirens cutting through the calm
警报响起 划破了当下的静谧
I don't know which side is right
我并不知道如何选择才是正确的
でも命は同じ
但是生命平等
You hold your truth I hold mine
你坚守你的真理 我坚守我的准则
Same sky above 同じ空の下
我们的头顶都是同一片天空
No war tonight 撃たないで
今晚再无战争 请别开枪
Same sky above 君も僕も
在同一片天空下 你与我
Still alive now 生きてゆく
仍旧活在当下 都将就此而活
No war no more
永远不会再有战争
Old words written into stone
古老的文字都镌刻在石头上
Passed down like loaded guns
代代相传 如同上膛的枪支
We inherit wars we never chose
我们承受着并非主动挑起的战争
それが運命?
这就是命运吗?
If heaven hears us now 何を思う
倘若天堂在此刻听到我们的祈求 将如何作想
Same sky above 同じ空の下
我们的头顶都是同一片天空
No war again 終わらせて
再也不要战争 让其结束
Same sky above 君も僕も
在同一片天空下 你与我
Stay alive now 生きてゆく
仍旧活在当下 都将就此而活
No war no more
永远不会再有战争
Pray for every life ひとつだよ
为世间万物祈祷 我们本为一体