00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f199f91d40cf175d84ebfee91db61905.mp3
点击复制
Religiously (Diplo & VAVO Remix) - Bailey Zimmerman/Diplo/VAVO
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Austin Shawn/Frank Romano/Marty James/Alex Palmer/Bailey Zimmerman
Composed by：Austin Shawn/Frank Romano/Marty James/Alex Palmer/Bailey Zimmerman
Produced by：Diplo/VAVO
I went looking at pictures I didn't wanna see
我翻看着那些不愿面对的照片
They brought back memories
它们唤醒了尘封的记忆
You look happy I guess got the life that you wanted
你看起来很快乐 过上了想要的生活
But it ain't with me
但那生活里没有我
You would think by now that I wouldn't care
你以为时至今日我已不再在意
It's been a couple years
已经过去了好几年
And yeah I've had my share of other broken up hearts
虽然我也经历过其他心碎
But I only shed real tears over ours
但只有为你才流过真心的泪
And now I'm in this cold bright light
此刻我站在冰冷刺眼的光里
And this don't even feel like life
这甚至不像真实的生活
'Cause I don't have the only woman who believed in me
因为我失去了唯一真心相信我的她
Religiously
虔诚如信仰般
And now I'm in the back of the church
如今我跪在教堂后排
Praying just to stop the hurt
祈祷着伤痛能够停止
'Cause I don't have the only woman who was there for me
因为我失去了唯一始终陪伴我的她
Religiously
虔诚如信仰般
Remember watching you play me our song on guitar
记得你弹着吉他 为我们演奏那首歌
I thought I'd marry you
我曾以为会娶你为妻
Act like I'm happier now
假装现在过得更好
But all of my friends know that ain't the truth
但所有朋友都知我在说谎
And lately life's been good to me
最近生活待我不薄
Mama's healthy and I'm helping out the whole family
母亲安康 我也能照顾全家
A lot of people know my name I made a little change
许多人知道我的名字 小有成就
But that don't mean nothing
但这些都毫无意义
'Cause now I'm in this cold bright light
此刻我伫立在这冰冷刺眼的光里
And this don't even feel like life
这甚至不像真实的生活
'Cause I don't have the only woman who believed in me
因为我失去了唯一真心相信我的她
Religiously
虔诚如信仰般
And now I'm in the back of the church
如今我跪在教堂后排
Praying hard just to stop the hurt
虔诚祈祷只为停止这伤痛
'Cause I don't have the only woman who was there for me
因为我失去了唯一始终陪伴我的她
Religiously
虔诚如信仰般
Now I'm in this cold bright light
此刻我伫立在这冰冷刺眼的光里
And this don't even feel like life
这甚至不像真实的生活
'Cause I don't have the only woman who believed in me
因为我失去了唯一真心相信我的她
Religiously
虔诚如信仰般
And now I'm in the back of the church
如今我跪在教堂后排
Praying hard just to stop the hurt
虔诚祈祷只为停止这伤痛
'Cause I don't have the only woman who believed in me
因为我失去了唯一真心相信我的她
Religiously
虔诚如信仰般
You brought me to God and I put you through Hell
你带我找到信仰 我却让你坠入深渊
You were all about us I was all about myself
你全心守护这份爱 我却只顾自己沉沦
What kind of man would lose a woman like that
究竟怎样的男人才会弄丢这样的珍宝
If my soul could be forgiven I would give it all back
若灵魂能得救赎 我愿付出所有挽回