00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f25380ad7a35dd7577e9be315b011a71.mp3
点击复制♥ or $ (Love or Money) (Extended 12 Single Version) - Prince/The Revolution
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Love or money
真爱还是金钱
Love or money
真爱还是金钱
Love or money
真爱还是金钱
Love or money
真爱还是金钱
Love or money
真爱还是金钱
Love or money
真爱还是金钱
Love or money
真爱还是金钱
Love or money
真爱还是金钱
Love or money
真爱还是金钱
Love or money
真爱还是金钱
Love or money
真爱还是金钱
Love or money
真爱还是金钱
Baby nothing come for free now
宝贝 世上没有免费的午餐
If you want to be with me now
若你想与我相伴
What's it gonna be now
现在就要做出抉择
Is it love or is it money
这究竟是爱还是为了钱
Tell me tell me what's your name
告诉我 你叫什么名字
What's your claim to fame
你凭什么声名远扬
You see I don't like silly games
要知道 我不爱玩无聊游戏
Is it love or is it money
这究竟是爱还是为了钱
Tell me what's on your mind
告诉我你心中所想
Are we just makin' time
我们是否在虚度时光
Will our spirits rhyme
灵魂能否共鸣相契
Is it love or is it money yeah
这是真爱还是金钱至上
Showtime uh
I'm gonna shake my hips to the east
我扭动腰肢 舞向东方
Shake my hip to the west
又摇摆腰肢 舞向西方
Till you make up your mind
直到你终于明白
That my hip is the best
我的舞姿最动人
I said
我说
I said baby let me take you by the hand
我说宝贝 让我牵起你的手
Make you understand
让你真正明白
That I I ain't no silly man
我可不是什么傻瓜
Got to let me know is it love or is it money
你得告诉我 是爱还是为了钱
Nothing come for free now
这世上没有免费的午餐
If you want to be with me now
若你想与我相伴
What's it gonna be now
现在就要做出抉择
Is it love or is it money yeah
这是真爱还是金钱至上
Listen
听着
Talk a little
说点什么吧
Take you by the hand
牵起你的手
Make you understand
让你真正明白
That I ain't no silly man
我绝非愚昧之人
He was bad he was fresh
他风流倜傥
All the women say he was the best
众人都夸他最出众
He had money up to his neck
腰缠万贯又如何
But it didn't mean a heck
不过是过眼云烟
The boy was in need of some diehard pussy
那男孩渴求的只是真挚的爱恋
The kinda drawers that last
那种经久耐用的抽屉
Heck-a-buff good god I wantcha
天啊我真心想要你
Love
爱
Baby baby baby baby baby
宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝
We could play for days
我们可以尽情玩耍
If you get tired uh give me that mayonnaise
若你累了就把那美乃滋递给我
Revolution put the groove on the bus
革命让律动乘上巴士
Don't worry about me don't worry about us
别为我担心 别为我们忧虑
Hey baby
嘿 亲爱的
Hey what it is
嘿 怎么回事
Love or money
真爱还是金钱
Love or money
真爱还是金钱
Showtime
好戏开场
What
什么
I I
我 我
Nothing come for free now
这世上没有免费的午餐
If you wanna be with me now
若你此刻愿与我相守
Ah don't get me wrong mama
亲爱的请别误会
You heck-a-buff I wantcha
我真心渴望拥有你
You got to let me know yeah
但你要让我明白心意
Revolution put the groove on the bus
革命让律动乘上巴士
Out of town god don't worry about us
远离尘嚣 不必为我们担忧
Gimme that gimme that vaseline
给我那份纯粹的爱意
Oh got to slide the girls know what I mean
女孩们都懂我追寻的真挚
Uh lord
Cool cool cool cool
冷静 冷静 冷静 冷静
Let it loose let it loose
释放吧 释放吧
What it is
这就是
Love
爱
其他人正在听的歌