Green Grass & High Tides (Remastered) - The Outlaws
以下歌词翻译由微信翻译提供
In a place you only dream of where your soul is always free
在一个你魂牵梦萦的地方你的灵魂永远自由
Silver stages golden curtains filled my head plain as could be
银色舞台金色窗帘在我脑海里挥之不去
As a rainbow grew around the sun all my stars above who died
当太阳周围的彩虹出现时我所有的星星都死去了
Came from somewhere beyond the scene you see
来自你眼中的远方
These lovely people played just for me
这些可爱的人为我演奏
Now if I let you see this place where stories all ring true
现在如果我让你看看这个地方所有的故事都是真的
Will you let me past your face to see what's really you
你能否让我经过你的脸庞看看你的真面目
It's not for me I ask this question as though I were a king
这不适合我我问这个问题仿佛我是国王
For you have to love believe and feel
因为你必须去爱去相信去感受
Before the burst of tambourines take you there
在那劲爆的手鼓带你抵达终点之前
Green grass and high tides forever
绿草如茵永远如潮
Castles of stone soul and glory
石头砌成的城堡灵魂与荣耀
Lost faces say we adore you
茫然无措说我们仰慕你
As kings and queens bow and play for you
国王和女王鞠躬为你演奏
Those who don't believe me find your souls and set them free
那些不相信我的人找到你的灵魂让他们重获自由
Those who do believe and know that time will be your key
那些相信时间会是你的关键的人
Time and time again I've thanked them for a peace of mind
一次又一次感谢他们让我心如止水
That helped me find myself amongst the music and the rhyme
让我在音乐和韵律中找到自我
That enchants you there
让你着迷
Green grass and high tides forever
绿草如茵永远如潮
Castles of stone soul and glory
石头砌成的城堡灵魂与荣耀
Lost faces say we adore you
茫然无措说我们仰慕你
As kings and queens bow and play for you
国王和女王鞠躬为你演奏
Yeah they play just for you
他们为你而演奏