Star Of The East - Judy Garland
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Star of the East oh Bethlehem star
东方之星 伯利恒之星
Guiding us on to heaven afar
指引我们前往遥远天堂
Sorrow and grief are lull'd by thy light
你的光辉抚平忧伤悲苦
Thou hope of each mortal in death's lonely night
死亡孤夜里众生的希望
Fearless and tranquil we look up to Thee
我们无畏平静仰望你
Knowing thou beam'st through eternity
知晓你的光芒永世长存
Help us to follow where Thou still dost guide
助我们追随你的指引
Pilgrims of earth so wide
成为世间虔诚朝圣者
Oh star that leads to God above
哦 指引我们通往天国的星辰
Whose rays are Peace and Joy and Love
你的光芒是和平 喜悦与慈爱
Watch o'er us still till life hath ceased
守护我们直到生命尽头
Beam on bright star sweet Bethlehem star
闪耀吧 明亮的伯利恒之星
Star of the East thou hope of the soul
东方之星 灵魂的希望
While round us here the dark billows roll
当黑暗浪潮将我们包围
Lead us from sin to glory afar
引领我们远离罪恶 走向荣耀
Thou star of the East thou sweet Bethl'em's star
东方之星 甜蜜的伯利恒之星