00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f33b57f053003e84f9429ba3f7a5b5d9.mp3
点击复制
夫婦しぐれ - 小林幸子
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Kaoru Mizuki
曲：Akito Yomo
编曲：Hiroshi Miyagawa
風邪をひくよと 傘さしかけて
当你说会感冒 为我撑起伞时
かばう声さえ あたたかい
连关怀的话语 都如此温暖
夫婦しぐれに もうこの胸が
在夫妇时雨中 这颗心已然
痛くなるほど 好きなひと
痛彻心扉地 爱着的人啊
あゝあなた あなた
啊啊 亲爱的 亲爱的
あなたしかいない
唯有你一人存在
酔ったふりして 負ぶさりながら
假装醉意朦胧 依偎在你背上
広い背中で 泣いた日よ
宽阔肩头承载 哭泣的往昔
人の一生 いい日もくると
人生漫漫旅途 终有晴日降临
越えた涙の 水たまり
跨越泪水的 泥泞水洼后
あゝあなた あなた
啊啊 亲爱的 亲爱的
あなたしかいない
唯有你一人存在
どこへ行っても 一つの屋根に
无论漂泊何方 同一屋檐之下
住めるしあわせ あればいい
若能共度平凡 便是幸福
夫婦しぐれに うなずきあって
在夫妇时雨里 相视颔首应和
肩であまえて ついてゆく
倚靠彼此肩头 携手前行
あゝあなた あなた
啊啊 亲爱的 亲爱的
あなたしかいない
唯有你一人存在