Missin’ You Like This - Post Malone/Luke Combs

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Louis Bell/Charlie Handsome/Luke Combs/Austin Post/Michael Hardy/Ashley Gorley/James McNair

Composed by：Louis Bell/Charlie Handsome/Luke Combs/Austin Post/Michael Hardy/Ashley Gorley/James McNair

Produced by：Louis Bell/Charlie Handsome

I thought I'd think about you every now and then

我以为我会时不时想起你

When the rain falls down in Kansas when I hear"Dust in the Wind"

当堪萨斯飘起雨时 当我听到《Dust in the Wind》这首歌时

When I told you I was leavin' in that Exxon parking lot

当我在埃克森停车场跟你告别时

I thought the world would keep on turnin' no one told me it would stop

本以为一切会照旧 可没人告诉我没了你 我的生活会停转

And I'da called you crazy after we were through

如果你跟我说 我们分开后

If you'da told me that it'd take me all my life to get over you

我这辈子都忘不掉你 我肯定会说你不可理喻

I knew for a night girl I'd be drinkin' 'bout you

姑娘 我知道有天晚上我为你买醉过

But it's years gone by and I'm still dreamin' 'bout you

可好几年过去了 我还是会梦到你

Cross my heart till I die

我发誓

I swear to God I woulda never done what I did

我对天发誓 如果早知道会这么想你

If I knew that I'd be missin' you like this

当初我绝不会离你而去

Wake up in the mornin' in a bed with someone new

早上醒来 新欢就在身边

She don't know I still got pictures in that box instead of boots

可她不知道我还偷偷珍藏着你的照片

You're the whiskey in my coffee the unanswered in my prayers

你是我清醒时沉醉的缘由 也是我无法应验的祷告

You're the reason I'm still lonely even when the next best thing is layin' right here

你就是我明明有最好的选择 却依旧落寞的缘由

I knew for a night girl I'd be drinkin' 'bout you

姑娘 我知道有天晚上我为你买醉过

But it's years gone by and I'm still dreamin' 'bout you

可好几年过去了 我还是会梦到你

Cross my heart till I die

我发誓

I swear to God I woulda never done what I did

我对天发誓 如果早知道会这么想你

If I knew that I'd be missin' you like this

当初我绝不会离你而去

I'da called you crazy after we were through

如果你跟我说 我们分开后

If you'da said they'd have to lay me six feet under just to get over you

我这辈子都忘不掉你 我肯定会说你不可理喻

I knew for a night that I'd be drinkin' 'bout you

姑娘 我知道有天晚上我为你买醉过

But it's years gone by and I'm still dreamin' 'bout you

可好几年过去了 我还是会梦到你

Cross my heart till I die

我发誓

I swear to God I woulda never done what I did

我对天发誓 如果早知道会这么想你

If I knew that I'd be missin' you like this

当初我绝不会离你而去

I'd be missin' you like this

我竟然会这么想你

Missin' you like this

竟然会这么想你