00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f39e1f11bdf121e13a54dc143d497dc1.mp3
点击复制자고가 (Feat. 태리 (Terry)) (stay with me) - Wilcox (윌콕스)/Terry (태리)
TME享有本翻译作品的著作权
词：윌콕스/태리 (Terry)
曲：윌콕스/태리 (Terry)/테트리송
编曲：테트리송
비 온다
下雨了
분위기는 야릇해져
气氛变得暧昧
낮은 조명 입체감을 더 해줘
昏暗的灯光增添了立体感
목소리도 빗속에 젖고
连声音也被雨淋湿
난 우산처럼 준비 돼있어
我像伞一样已做好准备
Raincoat처럼 머리 팔 다리 가벼워지네
像雨衣一样 头发和手臂以及腿 都变得轻盈
우리 그어 놓은 선 지금 두발 밑에
我们划定的界限现在就在脚下
쌀쌀한 것 같아 내 옷 줄까
有点冷了 要给你我的衣服吗
아님 Birramoretti 줄까
还是给你一瓶Birramoretti啤酒
우리 끓는점 가까워지게
让我们靠近沸点
옷 가방 폰 챙겨두고서
把衣服 包包 手机都收拾好
늘어지는 얘기 탓해
让聊天变得拖沓
올 일 없는 카택 안에 애 태울 일 없지
不会有该来的网约车 更不会有让人着急的事
Just sit back please
잠깐 애처럼 보채면 안 돼
暂时不要像小孩一样急躁
서둘지 말자
别着急
또 '다음에' 란 말은 물러줘 한 발짝
“下次吧”的话就不要再说了 退后一步
자연스레 내게 들어와
自然地靠近我
망설임은 현관 앞에 둬 내일 찾아가
把犹豫留在玄关门口 明天再拿走
Rain drops
Rain is falling
오늘 그냥 자고 가
今天就留下来吧
I wanna be with u
젖고 싶어 둘이
想要两个人一同沉浸
때아닌 웬 비
不合时宜的雨
마침 whatever
刚好不管怎么样
몸 따로 마음 가는 대로
身体和心都随它去
That's right dududududu
너도 알겠지
你也明白吧
이 비는 사실 핑계야
这雨其实是借口
누구나 기횐 온다잖아 나에겐 이때야
每个人的机会都会来 对我来说就是此刻
막차도 아직 있지만
虽然末班车还有
왠지 너도 연기하고 있는 것 같애
但总觉得你也在拖延
알려줘 나 사실은 미친듯 떨고있는 걸
告诉我吧 其实我疯狂地发抖
이쯤에서 한번만 씨익 웃어주라
这个时候对我微微笑一下吧
Raindrops keep fallin' on my head
우리 머리 맡에 놓아둔 두 폰은
我们枕边放着的两部手机
잠깐 꺼놔도 돼
可以暂时关掉
그렇지 않아도 어두워진 이 밤에
即使不关 这夜晚已经足够昏暗
이정도 조명은 살짝 켜놔도 돼
这点灯光刚好可以开着
언제든 너의 하루가 지칠 때
无论何时当你感到疲惫的时候
마음대로 내 팔베갤 써도 돼
都可以随便用我的手臂做枕头
우린 아침까지 밤을 새웠고
我们彻夜未眠直到天亮
여전히 떨어지고 있는
还在继续落下的
Rain drops
Rain is falling
오늘 그냥 자고 가
今天就留下来吧
I wanna be with u
젖고 싶어 둘이
想要两个人一同沉浸
때아닌 웬 비
不合时宜的雨
마침 whatever
刚好不管怎么样
몸 따로 마음 가는 대로
身体和心都随它去
That's right dududududu