00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f3b0ed9eb6f73e45f7aba640a6741bfb.mp3
点击复制
煙草を吸わない彼女たち - 当山ひとみ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Melinda Jensen/Joey Johnson/田口俊
曲：Melinda Jensen/Joey Johnson
Crazy Friday night
疯狂的周五夜晚
あふれだす tokyo girls
霓虹溢出的东京女孩们
彼の前では
在他面前
煙草を吸わない彼女たち
绝不吸烟的她们
It's too tedious
这太过乏味
夜をもてあました哀しき dancin' dolls
虚度长夜的悲伤舞动人偶
愛されたい
渴望被爱
朽ちてくこの体じゃなくて
并非这具日渐腐朽的躯体
満たされたい
渴望被填满
もっと心のままに
更多遵从内心的悸动
My empty heart
我空洞的心
Noisy Friday night
喧嚣的周五夜晚
たむろする tokyo boys
群聚街头的东京男孩们
雑誌で読んだマニュアルの
依照杂志指南的
How to love 今夜も
恋爱教程今夜依旧
Oh it's too tedious
这太过乏味
だまされたふりして束の間の ecstasy
假装被欺骗的短暂欢愉
A ha
愛されたい
渴望被爱
夜明けに消える恋じゃなくて
不要黎明消散的露水情缘
満たされたい
渴望被填满
もっと熱い涙で
用更加炽热的泪水
My empty heart
我空洞的心
Channelの love potion
频道播放的爱情灵药
鏡に映った見知らぬ私
镜中映出的陌生自我
Who are you
你是谁
失くした emotion
遗失的情感
誰かを探してる
寻觅着某个身影
心が叫んでる
心灵在呐喊
愛されたい
渴望被爱
朽ちてくこの体じゃなくて
并非这具日渐腐朽的躯体
満たされたい
渴望被填满
もっと心のままに
更多遵从内心的悸动
愛されたい
渴望被爱
夜明けに消える恋じゃなくて
不要黎明消散的露水情缘
満たされたい
渴望被填满
もっと熱い涙で
用更加炽热的泪水