00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f3e68656648db901f6054c1be3ba4933.mp3
点击复制夏の面影 - WANIMA (ワニマ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：松本健太
曲：WANIMA
夏の面影辛い思いだけ
夏日的残影 只剩下苦涩的回忆
打ち上げて花火の様に
如同绽放夜空的烟火
泳ぎ疲れ
当游至精疲力尽
登った防波堤から見える
从攀登的防波堤望见
星の数祈りを
繁星如数寄托祈愿
夏のはじまりの風
初夏时节的和风轻拂
光る海に浮かぶ舟
波光粼粼的海面浮着小舟
幾つ歳を重ねても
纵然年岁不断累积
胸が高鳴った
胸腔仍会剧烈鼓动
夏の面影辛い思いだけ
夏日的残影 只将苦楚心事
打ち上げて花火と共に
同升空的烟火一并释放
泣き疲れ
当泪水流尽
悩んだ分だけまた笑える
往昔的烦恼终将化作笑颜
夏の日の祈りを
这是盛夏时节的祈愿
夏の面影焼けた肌浴衣で
夏日的残影 浴衣裹着晒黑的肌肤
歩いた砂浜
曾漫步的沙滩
またどこかで
无论身处何方
瞳を閉じ思い浮かべる
只要闭眼就会浮现
夏が来ればいつも
每当夏日降临之际
夏の面影辛い思いだけ
夏日的残影 只剩下苦涩的回忆
打ち上げて花火の様に
如同绽放夜空的烟火
泳ぎ疲れ
当游至精疲力尽
登った防波堤から見える
从攀登的防波堤望见
星の数祈りを
繁星如数寄托祈愿
いつまでもいついつまでも
直到永远 永远永远
其他人正在听的歌