00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f4077273a94e43e25ac9c141f1bbbfce.mp3
点击复制
Looking Up - Lauren Spencer Smith
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Steve Rusch/Jimmy Robbins/Lauren Spencer Smith/Laura Veltz/Thomas Daniel
Composed by：Steve Rusch/Jimmy Robbins/Lauren Spencer Smith/Laura Veltz/Thomas Daniel
Produced by：Steve Rusch
I said goodbye at fifteen and I didn't know it meant
十五岁那年道别时 我还不懂其中深意
I'd be cryin' in my twenties still not knowin' where you went
二十几岁仍在哭泣 不知你去了哪里
How long is forever 'cause it's getting kinda old
永远究竟有多远 这问题已让我疲惫
The way I'm gettin' older and the way I know you won't
看着自己渐渐老去 而你却永远年轻
I'm talkin' to the ceilin' hopin' that it's loud enough
对着天花板倾诉 希望声音能传得够远
There better be a heaven 'cause I keep on lookin' up
但愿真有天堂存在 我才能继续仰望
I keep on lookin' up
我始终仰望着天空
I keep on looking up
我依然在抬头仰望
I see you all the time but it's only in my head
你总浮现在我脑海 却不过是幻影徘徊
I pick at the scars 'cause I'm scared that I'll forget
我撕扯着旧伤疤 唯恐将你模样遗忘
I laugh at stupid memories and I cry out of the blue
忽而笑谈荒唐往事 忽而莫名泪落两行
I'm holdin' on to grief 'cause it feels like holdin' you
紧攥着悲伤不放 仿佛就能将你握在手掌
I'm talkin' to the ceilin' hopin' that it's loud enough
对着天花板倾诉 希望声音能传得够远
There better be a heaven 'cause I keep on lookin' up
但愿真有天堂存在 我才能继续仰望
I keep on lookin' up
我始终仰望着天空
I keep on lookin' up
我始终仰望着天空
I keep on lookin' up
我始终仰望着天空
I keep on lookin' up
我始终仰望着天空
It's bad enough I'll never know if these are wasted words
最痛苦的是永远不知道这些话语是否徒劳
The thought that you're not out there somewhere only makes it worse
想到你已不在某处徘徊 这念头更让我心碎
If you can see me you can find me I'm still where I always was
若你能看见我 就能找到我 我仍在原地守候
There better be a heaven 'cause I keep on lookin' up
但愿真有天堂存在 我才能继续仰望