00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f4102ced14f7a99ad9af11764ba32f0d.mp3
点击复制
เกลียด - โบว์ลิ่ง มานิดา (Bowling Manida)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Poramate Me/Narongvit T/Nawakomate Kriangkrai/Poramate Meuansanit/Narongvit Techatanawat
ไม่ควรมีใจก็รู้
明知不该再有情
รู้ดีแก่ใจก็ยังทำ
明知如此却依然执着
ก็เลยต้องเจ็บซ้ำๆ
只能一次次承受伤痛
ไม่รู้จะทำอย่างไร
不知如何是好
ยิ่งรักยิ่งทำให้ฉัน
越爱越让我
นั้นยิ่งปวดใจ
越是让我的心痛
เพราะมองทางไหน
无论往哪里看
ไม่เห็นอนาคตเลย
都看不到未来
ฉันเกลียดตัวเองที่เผลอใจ
我恨自己不小心动了心
ไม่รู้ทำไมต้องรักเธอ
不知为何会爱上你
เกลียดที่ต้องเจอ
恨每一次的相遇
เกลียดที่มีเธอเต็มหัวใจ
恨你占据了我整个心房
พยายามเพียงใด
无论我如何努力
ใจฉันก็ยังรักเธอ
心中依旧爱你如初
ไม่เปลี่ยนไปไหน
从未改变
เกลียดความรู้สึก
憎恨这种感觉
ที่ต้องทำใจ
不得不强迫自己
ให้ลืมเธอไป
将你忘却
ทั้งๆที่ยังห่วงใย
尽管心中依然牵挂
มันมองทางไปไม่เห็น
前方的道路一片迷茫
หนทางที่เดินช่างมืดมน
前行的路途如此黑暗
ไม่เคยจะมีสักหน
从未有过一丝光明
ที่ฟ้าจะดูเป็นใจ
天空对我露出笑脸
ยิ่งรักยิ่งทำให้ฉัน
爱得越深
นั้นยิ่งปวดใจ
心痛难忍
มากมายเหลือเกิน
痛彻心扉无法言喻
เพราะมองทางไหน
无论往哪个方向看
ไม่เห็นอนาคตเลย
都看不到未来
ฉันเกลียดตัวเองที่เผลอใจ
我恨自己不小心动了心
ไม่รู้ทำไมต้องรักเธอ
不知为何会爱上你
เกลียดที่ต้องเจอ
恨每一次的相遇
เกลียดที่มีเธอเต็มหัวใจ
恨你填满我的整个心房
พยายามเพียงใด
无论我如何努力
ใจฉันก็ยังรักเธอ
心中依旧爱你如初
ไม่เปลี่ยนไปไหน
从未改变
เกลียดความรู้สึก
憎恨这种感觉
ที่ต้องทำใจ
不得不强迫自己
ให้ลืมเธอไป
将你忘却
ทั้งๆที่ยังห่วงใย
尽管心中依然牵挂
ฉันเกลียดตัวเองที่เผลอใจ
我恨自己一时心软
ไม่รู้ทำไมต้องรักเธอ
不知为何会爱上你
เกลียดที่ต้องเจอ
恨每一次的相遇
เกลียดที่มีเธอเต็มหัวใจ
恨你占据了我整个心房
พยายามเพียงใด
无论我如何努力
ใจฉันก็ยังรักเธอ
心中依旧爱你如初
ไม่เปลี่ยนไปไหน
从未改变
เกลียดความรู้สึก
憎恨这种感觉
ที่ต้องทำใจ
不得不强迫自己
ให้ลืมเธอไป
将你忘却
ทั้งๆที่ยังห่วงใย
尽管心中依然牵挂
เกลียดความรู้สึก
憎恨这种感觉
ที่ต้องทำใจ
不得不强迫自己接受
ให้ลืมเธอไป
将你忘却
ทั้งๆที่ยังห่วง ใย
尽管心中依然牵挂不舍