00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f41d4e5cde00717693f4054fa783b036.mp3
点击复制
Circus of the Dead(feat. Jordan Lacore) - TryHardNinja/Jordan Lacore
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If you don't mind we would like to take a moment
若您不介意 请允许我们占用片刻时光
To invite you to an ongoing performance
邀您观赏这场永不落幕的死亡剧场
In a hall of tragedies to watch the circus of the dead
在悲剧陈列馆里 观看亡灵马戏团的终场
Feel the spotlight fading we can't do this alone
当聚光灯渐暗 我们无法独自完成这场
Need an audience so we can play out our roles
需要观众见证 才能演绎既定剧本的终章
Got a front row seat that's so close it's like you're part of the show
特等席近得 仿佛您也是演出的一部分
There's a place in the dark horror stories go to hide
黑暗深处藏着 恐怖故事栖息的坟场
Buried deep underground pain and torment mechanized
机械化的痛苦 被深埋在地底嗡嗡作响
Whoa on a lit up stage
哇哦 在聚光灯下的舞台
Whoa terror's on display
哇哦 恐惧正在上演
There's a place in the dark horror stories go to hide
黑暗深处藏着 恐怖故事栖息的坟场
Buried deep underground pain and torment mechanized
机械化的痛苦 被深埋在地底嗡嗡作响
Whoa on a lit up stage
哇哦 在聚光灯下的舞台
Terror's on display
恐惧正在上演
The show must go on
表演必须继续
Hit the lights we're going till there's no pulse left
点亮灯光 我们将狂欢至心跳停止
This masquerade of souls
这场灵魂的假面舞会
Needs a victim won't you be our hopeless guest
需要祭品 你可愿做我们绝望的宾客
But if it helps you can pretend
若你愿意 大可假装
It's make believe inside your head
这只是你脑海中的幻想
This nightmare's as real as it gets
但这噩梦真实得令人窒息
In the circus of the
在这马戏团的
In the circus of the
在这马戏团的
In the circus of the dead
在这死亡马戏团的帷幕下
Good you got here just in time you better hurry
来得正好 快些入场 莫要迟疑
It's our show but you're the star destined for glory
这是我们的秀场 但你才是命中注定的主角
Here performing death defying acts that we can't wait to see
即将上演的致命表演 我们已迫不及待
Body count high as the tight rope will you make it
绷紧的绳索上 尸骸堆积如山 你能幸存吗
Zero safety nets the tension is electric
没有安全网 空气中电流般紧张
Tonight you're the one that jumps through hoops we're going off the script
今夜你将跳过火圈 我们彻底脱离剧本
There's a place in the dark horror stories go to hide
黑暗深处藏着 恐怖故事栖息的坟场
Buried deep underground pain and torment mechanized
机械化的痛苦 被深埋在地底嗡嗡作响
Whoa on a lit up stage
哇哦 在聚光灯下的舞台
Whoa terror's on display
哇哦 恐惧正在上演
There's a place in the dark horror stories go to hide
黑暗深处藏着 恐怖故事栖息的坟场
Buried deep underground pain and torment mechanized
机械化的痛苦 被深埋在地底嗡嗡作响
Woah on a lit up stage
在聚光灯照耀的舞台上
Terror's on display
恐惧正在上演
The show must go on
表演必须继续
Hit the lights we're going till there's no pulse left
点亮灯光 我们将狂欢至心跳停止
This masquerade of souls
这场灵魂的假面舞会
Needs a victim won't you be our hopeless guest
需要祭品 你可愿做我们绝望的宾客
But if it helps you can pretend
若你愿意 大可假装
It's make believe inside your head
这只是你脑海中的幻想
This nightmare's as real as it gets
但这噩梦真实得令人窒息
In the circus of the
在这马戏团的
In the circus of the
在这马戏团的
In the circus of the dead
在这死亡马戏团的帷幕下
It's where fear comes to life
恐惧在此具象成形
Know you never stood a chance
你早知毫无胜算
As you gasp for breath
当你在舞台上
Here on the stage
艰难喘息之时
You can run you can hide
逃窜或躲藏皆徒劳
Feel the cold steel on your hands
感受掌心蔓延的
Crawling to your death
冰冷钢铁触感
There's no escape
这绝望无处可逃
It's a spectacle that drags you down six feet below
这场表演将你拖入六尺之下
So you should have stayed and just enjoyed some time at home
你本该留在家中享受安宁时光
Encore now the ringmaster comes for you
现在报幕员正为你而来
It's the grand finale it'll all be over soon
盛大终场即将落幕
In the circus of the
在这马戏团的
In the circus of the
在这马戏团的
In the circus of the
在这马戏团的
In the circus of the
在这马戏团的
In the circus of the
在这马戏团的
In the circus of
在这座
Pretend
虚幻剧场
It's make believe inside your head
这只是你脑海中的幻想
This nightmare's as real as it gets
但这噩梦真实得令人窒息
In the circus of the
在这马戏团的
In the circus of the
在这马戏团的
In the circus of the dead
在这死亡马戏团的帷幕下