Orasul trist - Alex Velea/Matteo/Matei Vasiliu/Cezar Halmagean/Ovidiu Halmagean/Oana Vincu

Lyrics by：Alex Velea/Vasiliu Anton Matei/Halmagean Radu-Cezar/Halmagean Ovidiu Cornel/Vincu Oana Viorica

Composed by：Alex Velea/Vasiliu Anton Matei/Halmagean Radu-Cezar/Halmagean Ovidiu Cornel/Vincu Oana Viorica

In orasul trist

在这座悲伤的城市

Lumea e rea

世界满怀恶意

Lumea e rea

世界满怀恶意

In orasul trist

在这座悲伤的城市

Luminile s-au stins

灯光全都熄灭

Lumea e rea

世界满怀恶意

Si viata e grea

生活举步维艰

In orasul trist

在这座悲伤的城市

Luminile s-au stins

灯光全都熄灭

Lumea e rea

世界满怀恶意

Si viata este grea

生活举步维艰

Si vad asta peste tot

我总是有这种感受

Peste tot pe unde trec

无论我去到何处

M-am saturat sa aud

我听腻了奉承的话语

Si sa vad doar oameni fake

遇见的每个人都是伪君子

Da' nu mai conteaza ca stiu

但这并不重要 因为我知道

Lumea poarta masca de cand ma stiu

人们在认识我之后 就戴上了虚伪的面具

Am familia si muzica sunt optimist

我有美满的家庭还有音乐的陪伴 我很乐观

Doar ai mei ma fac sa rad cand orasul este trist

只有这些 才能让我在这座悲伤的城市绽放笑容

Cand orasul este trist

当这座城市陷入悲伤

Masini lumini politia e in strada

警车闪烁的灯光点亮街道

Unele lucruri nu se schimba niciodata

有些事永远不会改变

In orasul trist

在这座悲伤的城市

Luminile s-au stins

灯光全都熄灭

Lumea e rea

世界满怀恶意

Si viata e grea

生活举步维艰

In orasul trist

在这座悲伤的城市

Luminile s-au stins

灯光全都熄灭

Lumea e rea

世界满怀恶意

Si viata este grea

生活举步维艰

Oare cat de greu poate sa mai fie

会有多么艰难

Oare cat de trista poate ajunge lumea asta pustie

这个荒芜的世界会充斥着多少悲伤

Oare cine stie

谁知道呢

E liniste pe strazi si in suflet isterie

大街上寂静无声 灵魂却是歇斯底里

Ma trezesc doar sirene aud noapte si zi

我总是在警铃声中醒来 无论昼夜

Pana azi ii auzeam doar pe copii

到今天 我只能听见孩童的声音

Imi joc rolul intr-un film ce nu mi l-am dorit

我在生活这部电影里 扮演着我不喜欢的角色

Un sadic cred ca a scris scenariul asta trist

我想 是一个悲观主义者编写了这个剧本

Mereu ma gandesc la ceva

我总是在沉思

In ce lume a νenit fata mea

我女儿生活在一个怎样的世界

Ii sting lumina

我关掉灯

O pun pe piept la mine

我把她抱在怀里

Te iubesc mult

我很爱很爱你

Maine va fi mai bine

明天会好起来的

In orasul trist

在这座悲伤的城市

Luminile s-au stins

灯光全都熄灭

Lumea e rea

世界满怀恶意

Si viata e grea

生活举步维艰

In orasul trist

在这座悲伤的城市

Luminile s-au stins

灯光全都熄灭

Lumea e rea

世界满怀恶意

Si viata este grea

生活举步维艰

In orasul trist

在这座悲伤的城市

Luminile s-au stins

灯光全都熄灭

Lumea e rea

世界满怀恶意

Si viata e grea

生活举步维艰

In orasul trist

在这座悲伤的城市

Luminile s-au stins

灯光全都熄灭

Lumea e rea

世界满怀恶意

Si viata este grea

生活举步维艰