00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f4479b70c2bd2026b8ddca2c241a18ef.mp3
点击复制
เธอบอก...เธอหลอก - Nuvo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
เธอบอกว่าเธอ
你说你
ดีใจได้พบกับฉัน
见到我你很开心吧
เธอบอกจะมี
你说会永远
เพียงเราเท่านั้น
只有我们两个人
แค่ฉันและเธอ
只有我和你
เธอบอกว่าใจ
你说你的心
เธอเป็นของฉันเสมอ
永远属于我
เธอบอกว่าเธอจะยังรักฉัน
你说你会永远爱我
จนวันสุดท้าย
直到最后一刻
บอกประโยคที่ดีดีต่างต่าง
你说了许多美好的话
บอกว่าจริงทุกอย่าง
说一切都是真的
บอกจะยอมทุกสิ่ง
说愿意为我付出一切
อยากจะคอยดูแลเมื่อฉัน
说想要在我疲惫时照顾我
อ่อนล้า
温柔地陪伴
อยากจะชวนกันมองท้องฟ้า
说愿意与我共赏天空
หลับตาและฝัน
闭上眼，共同梦想
อยากจะมีคืนวันที่เหลือ
多想与你共度余生
กับฉัน
与我相伴
อยากจะเป็นคนดีของฉัน
愿成为我的良人
เป็นคนสุดท้าย
成为我最后的依恋
สิ่งที่บอกฟังดูเหมือนจะดี
你说的话听起来那么美好
ติดแค่เพียงนิดเดียว
只是有一点小小的瑕疵
ติดตรงมันไม่จริง
那就是它们都不是真的
หลอกกันทั้งนั้น
全是谎言
หลอกกันซ้ำซ้ำ
反复的欺骗
ได้ยินทุกคำ
我听到了每一句话
โดยไม่มีความหมาย
却毫无意义
ปากบอกรักฉัน
口中说着爱我
แต่ใจรักไหม
但心中是否真的爱
หมื่นคำพูดไป
千言万语
ไม่จริงแม้เพียง ครึ่งคำ
没有一句是真
หลอกว่าเธอดีใจได้พบ
你假装遇见我时很开心
กับฉัน
与我相见
หลอกว่ามีเพียงเราเท่านั้น
你假装只有我们两个人
แค่ฉันกับเธอ
只有我和你
หลอกว่าใจ
谎称心
เธอเป็นของฉันเสมอ
永远属于我
หลอกว่าเธอจะยังรักฉัน
谎言中说你会永远爱我
จนวันสุดท้าย
直到最后一刻
อาจไม่เจ็บไม่ปวดร้าว
或许不会如此心痛
อย่างนี้
如此这般
หากว่ามีสักอย่าง
如果有一句是真
ที่มันเป็นเรื่องจริง
是真心话
หลอกกันทั้งนั้น
全是谎言
หลอกกันซ้ำซ้ำ
反复欺骗
ได้ยินทุกคำ
听尽每一句话
โดยไม่มีความหมาย
却毫无意义
ปากบอกรักฉัน
口中说着爱我
แต่ใจรักไหม
但心中是否真的爱
หมื่นคำพูดไป
千言万语
ไม่จริงแม้เพียง ครึ่งคำ
没有一句是真
แม้แววตาอ่อนโยนของเธอ
即使你那温柔的眼神
ที่ได้เคยสัมผัส
曾让我感受过
นั่นก็คงไม่จริง
那也都是假的
ไม่จริงเลยทั้งนั้น
一切都不是真的
ไม่จริงเลยสักครั้ง
从未有过一句真话
อยากฟังสักคำ
我多想听到一句
ที่เป็นเรื่องจริง
一句真心话
จากเธอ
来自你口中