キミとアイドルプリキュア♪ Light Up! ReMix for You and Idol Precure♪ (TVサイズ) - 松岡美里/髙橋ミナミ/高森奈津美 (たかもり なつみ)/南条愛乃
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:六ツ見純代
曲:広川恵一(MONACA)
(アイアイアイ I love プリキュア
(哎哎哎 我爱光之美少女
ユーユーユー♪you love プリキュア
你也爱 你也爱♪你也爱光之美少女
キミとアイドルプリキュア
与你偶像光之美少女
プリキュア)
光之美少女)
笑顔 light up(イェーイ)
笑容点亮光芒(耶)
キラッキランラン 歌おう
闪烁耀眼光芒 放声歌唱
さぁ幕開け エヴリデイ
来吧 拉开帷幕的每一天
ムチュウは (ニッコリ)
沉迷其中(笑眯眯)
ムテキの (ドッキリ)
所向无敌(吓一跳)
ステキなおまじない
美妙的魔法咒语
ズキュン 投げキッスでウインク ☆
怦然心动 飞吻眨眼 ☆
わぁいイチ推しのスマイル
哇 我最爱的笑容
なかよし (グッ good)
亲密无间(超棒)
コーデは (キュッ キュン)
时尚穿搭(心动满分)
チェックでOK
确认无误 OK
Shine キミがいるから今
闪耀 因为有你在如今
私は輝ける
我才能绽放光彩
(ライトアップ ライトアップ)
(点亮光芒 点亮光芒)
もっと照らすよ
更加闪耀吧
決意リボン結んで
系上决意的丝带
笑顔 light up(light up)
笑容绽放光芒(绽放光芒)
届け song love(song love)
传递歌声之爱(歌声之爱)
きらめき満開ステージ開演中
闪耀盛放的舞台此刻开演
愛がいっぱい(プリキュア)
充满爱意(光之美少女)
大丈夫 ゼッタイ(プリキュア)
绝对没问题(光之美少女)
歌って踊ってファンサして
歌唱 舞蹈 粉丝互动
Change the world (come on join us)
改变世界(快来加入)
伸ばす手と手 触れるフレーズ
伸出双手触碰动人旋律
アコガレ光になる
化作憧憬的光芒
今日ここからハジマレ未来
今天从这里开启未来
キミとアイドルプリキュア♪
与你偶像光之美少女♪