00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f4810a9dfb6f892fec9be47dcacea0cb.mp3
点击复制
ピンパンチューン - 夏焼千弥/梅田修一朗/寺島惇太 (てらしま じゅんた)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：tepe(OTOIRO)
曲：tepe(OTOIRO)
「ピンパンチューン」
「粉红熊猫旋律」
Ay yo それマ？
哎哟 这是真的吗？
ちょ待ってってってって それマ？
等等等等等等 这是真的吗？
Ay yo それマ？
哎哟 这是真的吗？
ちょ待ってってってば
都说了等一下嘛
ハングリー 真っピンクで
饥饿熊 浑身粉红
かわちぃ にょ
可爱到不行
ぷりぷり プリズンズンから配信中
气鼓鼓的监狱熊正在直播中
客寄せパンダになっちゃうか
会不会变成揽客熊猫啊
あっち行ったり こっちに行ったり
东奔西跑忙个不停
ミーハー she her は？
时髦客们怎么说？
肯定感サゲサゲなコンプにデコピン
用弹额头回应自尊心低落的自卑
Tonight tonight fever いーじゃん
今晚今晚的狂热 不是挺好吗
ダサもキャワ 貫けばOK
就算土气也要坚持做自己
Tonight tonight fever アガる心症
今晚今晚的狂热 心跳加速症发作
ビバ ビバ ピエロ
河狸 河狸 小丑登场
超ビックリ
超级震撼
キュートなピンパンチューン
可爱的粉红熊猫旋律
バッタリ ビートに追突
啪嗒一声撞上节拍
ドキドキしたいの？
想要怦然心动吗？
まかせろり hey
放心交给我吧
やっぱり
果然还是
キュートなピンパンチューン
可爱的粉红熊猫旋律
たっぷり どんぶり 浴び中
满满当当沐浴其中
ビクトリロイロイ ウ冠 王
胜利罗伊罗伊 羽冠之王
ビックリ
大吃一惊
キュートなピンパンチューン
可爱的粉红熊猫旋律
バッタリ 2人 珍道中
突然相遇的两人奇妙之旅
ドキドキしたいの？
想要小鹿乱撞吗？
まかせろり hey
放心交给我吧
やっぱり
果然还是
キュートなピンパンチューン
可爱的粉红熊猫旋律
勘繰りばっかりヤんなっちゃう
总是疑神疑鬼真受不了
チクチクノイズはレレレ撃ち
刺耳的噪音用列列列击退
Ay yo それマ？
哎哟 这是真的吗？
ちょ待ってってってって それマ？
等等等等等等 这是真的吗？
Ay yo それマ？
哎哟 这是真的吗？
ちょ待ってってってば
都说了等一下嘛
愛されたいから愛したい
因为渴望被爱所以要去爱
あげぽよでキュン映え映え
闪闪发光的可爱暴击
前向いて
向前看吧
ガンマン トラベラ 思い馳せ
枪手 旅行者 放飞思绪
募る罪悪感 愛の証拠
日渐膨胀的罪恶感 爱的证明
Tonight tonight fever いーじゃん
今晚今晚的狂热 不是挺好吗
皆幸せならそれでOK
大家幸福的话就万事大吉
Tonight tonight fever 笑えれば
今晚今晚的狂热 只要能欢笑
いざ いざ パシャろ
来吧 来吧 按下快门
超ビックリ
超级震撼
キュートなピンパンチューン
可爱的粉红熊猫旋律
バッタリ ビートに追突
啪嗒一声撞上节拍
ドキドキしたいの？
想要怦然心动吗？
まかせろり hey
放心交给我吧
やっぱり
果然还是
キュートなピンパンチューン
可爱的粉红熊猫旋律
たっぷり どんぶり 浴び中
满满当当沐浴其中
ビクトリロイロイ ウ冠 王
胜利罗伊罗伊 羽冠之王
ビックリ
大吃一惊
キュートなピンパンチューン
可爱的粉红熊猫旋律
バッタリ 2人 珍道中
突然相遇的两人奇妙之旅
ドキドキしたいの？
想要小鹿乱撞吗？
まかせろり hey
放心交给我吧
やっぱり
果然还是
キュートなピンパンチューン
可爱的粉红熊猫旋律
勘繰りばっかりヤんなっちゃう
总是疑神疑鬼真受不了
チクチクノイズはレレレ撃ち
刺耳的噪音用列列列击退
ほらもっと笑ってって
快给我多笑一点
ニッコリンネ
笑成眯眯眼
ほらもっと寄ってって
快给我再靠近点
ギュギュッギュー
紧紧相拥吧
笑っていいのかな
可以这样笑着吗
お前の笑顔が
因为你的笑容
今誰かの愛を育てる
此刻正在滋养某人的爱
ピンク染まっていく
渐渐染上粉红色彩
1 2 3
超ビックリ
超级震撼
キュートなピンパンチューン
可爱的粉红熊猫旋律
また悲観的劣等中
又在悲观自卑中挣扎
ドキドキ 痛い胸が裂ける
心如刀绞般疼痛难耐
でもやっぱり
但果然还是
キュートなピンパンチューン
可爱的粉红熊猫旋律
皆が皆が待っている
大家都在翘首以盼
愛 愛 伝えたい
想要传递 满满的爱
はいせーの
预备起
超ビックリ
超级震撼
キュートなピンパンチューン
可爱的粉红熊猫旋律
バッタリ ビートに追突
啪嗒一声撞上节拍
ドキドキしたいの？
想要怦然心动吗？
まかせろり hey
放心交给我吧
やっぱり
果然还是
キュートなピンパンチューン
可爱的粉红熊猫旋律
たっぷり どんぶり 浴び中
满满当当沐浴其中
ビクトリロイロイ ウ冠 王
胜利罗伊罗伊 羽冠之王
ビックリ
大吃一惊
キュートなピンパンチューン
可爱的粉红熊猫旋律
バッタリ 2人 珍道中
突然相遇的两人奇妙之旅
ドキドキしたいの？
想要小鹿乱撞吗？
まかせろり hey
放心交给我吧
やっぱり
果然还是
キュートなピンパンチューン
可爱的粉红熊猫旋律
勘繰りばっかりヤんなっちゃう
总是疑神疑鬼真受不了
チクチクノイズはレレレ撃ち
刺耳的噪音用列列列击退
そう狙い撃ち
就这样精准狙击
Ay yo
ピンクのパンダにみんな夢中
粉红熊猫让众人着迷
愛に気付いたらバンタム級の
当爱意觉醒时班塔姆级的
パンチ喰らう衝撃のリズム zoom
冲击节奏重拳出击 zoom
Ay yo
ピンクのパンダにみんな夢中
粉红熊猫让众人着迷
愛に気付いたらバンタム級の
当爱意觉醒时班塔姆级的
パンチ喰らう衝撃のリズム zoom
冲击节奏重拳出击 zoom