00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f49ad1761829d51264c6906bf8093724.mp3
点击复制
本字幕由TME AI技术生成
我的一y 的东的
欢迎来到卡卡课堂im essa
说起chicken 这个单词
你是不是马上想起了香喷喷的鸡肉呢
不管是蒸着煮着炸着
反正怎么着都好吃的鸡肉
但是chicken 除了鸡肉
在英文当中的用法多到你难以想象
今天我们就来分享一下那些你貌似能看懂的chicken
但其实不知道它真实表达的和chicken 相关的短语
首先我们来看一下play chicken
就是play 玩的那个单词
加chicken 是什么意思呢
它真实的意思是鄙视胆量
特别呢
是鄙视那些看似非常危险想吓住对手的游戏
For example
Whenewas a girl
My friend and i used to play chicken
当我还是个小姑娘的时候呢
我经常跟我的朋友互相挑战
玩那些比较危险的游戏
为什么说play chicken 是鄙视胆量的意思呢
这就要讲一下chicken 在口语当中非常常见的一种用法了
其实呢
Chicken 在口语当中呢
是一种非正式的表达一个人是胆小鬼或是懦夫的意思
比如说坐过山车就特别需要胆量
过山车的英文是roller coaster
记得自己以前坐过山车的时候呢
刚开始就会不断的尖叫
然后到后来呢
就特别害怕
闭着眼睛感受着自己的头发在空中肆意的乱舞
假如说你的朋友不敢跟你坐过山车
你可以用这句话来说它
Stop being a chicken
And try to roller coaster ride
别像个胆小鬼一样
过来跟我坐过山车呗
Chicken 除了作为名词来讲呢
还有个短语非常好用
Chicken out
他的意思就是呢
临阵脱逃
如果想要专项练习本期节目呢
请微信搜索卡卡课堂
加入我们早餐英语的会员课程哦
那checking out 怎么来用呢
我们来看一下这个句子
Unfortunately many people checking out at the last ment ent
幸的是是很多人呢
在最后一刻总是临阵脱逃
说到鸡呢
除了想起肌肉还有刚才我们所讲到的胆小鬼的意思之外呢
我们在中文当中也有一个这样约定俗成的表达
先有鸡还是先有蛋
英文当中也是一模一样的哦
它是这样的
Chicken and egg
意思就是先有鸡还是先有蛋的情况是一种因果难分的局面魔
嗯
很多大学生呢
一毕业就要面临找工作
但呢
你会发现很多用人单位他都会倾向于那些有经验的人
但是你说大学生他没有经验怎么去应聘这个工作呢
下面这个句子呢
就非常适合这样的情况
You need experience to get a job 啊
But you need job to get experience
It's a chicken and x situation
你需要经验才能找到工作
但是呢
你需要一份工作才能得到经验
这真是一个先有鸡还是先有蛋的问题
最后呢
结合我们今天所需来听一下这个句子
如果你知道它的意思
记得留言告诉我哦