00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f4c832304403cdeb638730b065fa7179.mp3
点击复制
本字幕由TME AI技术生成
欢迎来到卡卡课堂
Welcome to jessica class online
This is jessica
今天我们来学唱一首粉丝推荐了非常久的英文歌let me down
Slowly
Let somebody down
让某人失望
让某人难过
这首歌的名字呢
直译过来就是不要让我难过的这么快
就是让我慢慢的难过
让我慢慢的失望
言下之意呢
就是不要这么决绝的离开我或是和我分手
让我呢
有一个适应的过程
这个呢
就是这首歌的潜台词了
这首歌呢
是由美国创作型歌手alec
Benjamin 录唱那首有流行歌曲发行于二零一八年
这首歌呢
在二零一八年的时候呢
也得到了美国raaa 双白金销量认证
那今天我们就来学唱一下这首歌的主旋律部分
先来听一下我们要学唱的歌词
This night is calding the kingdom
I can feel you fade away
From the kitchen into the bathroom
Thinking your steps skkime me away
Don't cut me down through me
You leve me hit two ways
I wce it was a girl with dignity and greace ce
I'm sleeping through the cracks
Your coding brace so please please
哎
Could you find a way to let me down
Slowly a little sympathy
I hope you can show me
If you wanna go and out be so lonely
If you live baby let me down so ly
Let me juhp down
Let me me jugdown
Let me me jme down
Let me
Let me down let so ly
If you wanna go and and up so lonely
If you live in baby let me down so we
想要完整学唱的并且专项练习这首歌
可以加入早餐英语的会员课程哦
我们来看第一句歌词
This night is cold in the kingdom
Kingdom 有王国也有领域的意思
也就是说呢
现在呢
在这一块
夜晚感觉已经开始变冷了
I can feel you fade away
我可以感受到呢
你在逐渐消失
Fade away 指的是消失的意思
From the kitchen to the bathroom
Think and er steps keep me awake
从厨房到浴室的水槽
那么你的这个脚步声呢
让我清醒
Joke come me down
Throw me out
Leave me here to waste
Cut down 本身呢
有砍倒的意思
也有消减的意思
那么在这里呢
其实就是呢
不要让我支离破碎
不要呢把我丢走
然后呢
让我一个人独在这里去浪费我的生命
I once was girl with dignity and grace
我曾经呢
是一个有尊严并且优雅的女生
Dignity 是尊严
而grace 指的是优雅
Now i'm sleeping through the cracks of your coding in grace
Sleep 这个单词呢
本身呢有滑倒或是滑过的意思
也就是呢
我呢 现在呢
划过你冰冷怀抱的这种裂痕
直译过来是这个意思
结合这个语境呢
Sliep through 翻译成呃
陷入是更加合适的
So please please
所以呢
我求求你
求求你
今下我们来看一下这段歌词的发音技巧
来看一下第一句
This night is coding the kingdom
Night is 连读
Coding 连读
This night is coding the kingdom
This night is cold in the kingdom
下一句
I can feel you fade away
Fadaway 零读
I can feel ill you fade away
I can feel you fade away
加两句呢
Sink and 连读
然后and 德里奥省掉your steps keep me awake
Keep 德林省掉pome awake 连读
From the kitchen to the bathroom
Sink can leave me here do waste
Don't call me down through me
I was irl was ggy and grw and
And dnenity and do and digirl was ggw with
下句连读
Girl now i am grace a cracks of 零度
Coding bracace 零度
Now i'm sleeping through the cracks of your coding bracace so please please please
No one feel the ccracks your cold and erace so please please
最后我们梳理一下今天学到的所有唱词
This night is calding the kingdom
I can feel you fade away from the kitchen into the bathroom
Thinking your steps skkime me away
Don't cum me down through me out
Leame me it two ways
I wash it was a grow with dignity and greece
Now sleeping through the cracks your coding brace so please please
哎
Could you find a way to let me down
Slowly a little sympathy
I hope you can show me
If you wanna go an nop so lonely
If you live baby let me down
Llowly if let down down
Let me down down let me down let me down
Jume
Let me down down let me down
If you wanna go and nop so lonely
If you live in baby let me down
So we