The Maze - Nightingale
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The perfect mind
完美心智
A math machine
数学机器
The one to rule them all
统御万物
Ripping through equations
撕裂方程式
Like no man had done before
前无古人
Scientist, anarchist
科学家 无政府主义者
Born to lead the way
生来引领前路
Unveiled the truth behind the numbers
揭开数字背后的真相
Never seemed to fail
从未想过会失败
Then it came
直到那一刻来临
Like clouds in the open sky
如晴空突现阴云
He could see the bridges burning
他目睹桥梁焚毁
Tore him down
将他彻底击垮
Slowly denied him life
生命被缓缓剥夺
Never thought that it would end this way
未曾料到如此结局
Lost in the Maze of the Mind
迷失在心灵的迷宫中
Oh, he's fading away
啊 他正逐渐消逝
No, Lost in the Maze of the Mind
不 迷失在心灵的迷宫中
A place of fear and dismay
那是个充满恐惧与绝望的地方
All alone with teary eyes
独自一人 泪眼朦胧
He stares into the night
他凝视着黑夜
Memories are flashing by
记忆如走马灯般闪过
And then just disappear
转瞬便消失无踪
Nevermore to feel the joy
再也感受不到欢愉
Of when all is adding up
当一切数字终将归零
The logic-defying multiplying
违背常理的乘法运算
Withering away
逐渐凋零消散
Night or day
不分昼夜
It doesn't matter now
如今已无关紧要
Where he's gone no rules apply
他消失的国度里法则失效
No, Lost in the Maze of the Mind
不 迷失在心灵的迷宫中
Oh, he's fading away
啊 他正逐渐消逝
No, Lost in the Maze of the Mind
不 迷失在心灵的迷宫中
A place of fear and dismay
那是个充满恐惧与绝望的地方
Sometimes it seem like it would turn around
有时仿佛即将迎来转机
And maybe his mind found a way
或许他的心智找到了出路
To navigate through this infernal place
穿越这炼狱般的困境
And return to the real world again
重返现实世界
But thn he caves
但最终他崩溃了
Something is string inside
内心有什么在撕扯
Pulling him right back into the maze
再次将他拽回迷宫的深渊
Lost in the Maze of the Mind
迷失在心灵的迷宫中
Oh, he's fading away
啊 他正逐渐消逝
No, Lost in the Maze of the Mind
不 迷失在心灵的迷宫中
A place of fear and dismay
那是个充满恐惧与绝望的地方
Lost in the Maze of the Mind
迷失在心灵的迷宫中
Now he's lost all control
如今他已彻底失控
Oh no, the legend has faded away
啊不 传奇已黯然消逝
The reaper came for his toll
死神前来索取他的代价