サイケ - shino/v flower
心理 -shino/v flower
词:shino
词:shino
曲:shino
曲:shino
加速する命を待って待ってよ
等待着等待着加速的生命
どうして 生き急いで発狂
为何活的如此疯狂匆忙
メスフラスコに咲いている花を
瓶中盛开的花
ただ見ていた
仅是看着
それだけでほら
就仅仅这样看着
イっちゃった気になって
我觉得疯掉了
白黒アニメに
黑白的动画
色を付けるようなmy life
我的生活涂上了色彩
鮮やかな世界で
鲜艳的世界里
生きていたいわけさ
想要活下去
それが進歩だと
这就是进步
口を揃えては反省
异口同声反省
誰もが共犯者 溢れるエクスタシー
每个人都是充满狂喜的共犯
酩酊→平静→崩壊→有罪→人生→一斉離脱だ
酩酊大醉—>平静—>崩溃—>有罪—>人生—>一齐脱离
君はどうなの?
你嘞?
揺らいだ
动摇
加速する命を待って待ってよ
等待着等待着加速的生命
どうして 生き急いで発狂
为什么活着快要发狂
メスフラスコに咲いている花を
在瓶中盛开的花
ただ見ていた
仅是看着
それだけでほら
仅此而已
イっちゃった気になって
我觉得我疯掉了
酩酊→平静→崩壊→有罪→人生→一斉離脱だ
酩酊大醉—>平静—>崩溃—>有罪—>人生—>一齐脱离
君もそうでしょ?
你也是吧?
繰り返す命を待って待ってよ
等待着等待着重复轮回的生命
どうして もしかしてご臨終?
为什么是临终?
スーパースターにはなれない
我不能成为超级明星
独りただ果てるだけ
独自结束
それならここで
那么就在这里
加速する命を待って待ってよ
等待着等待着加速的生命
どうして 生き急いで発狂
为什么活着如此发狂匆忙
メスフラスコに咲いている花を
看着瓶中盛开的花
ただ見ていた
就仅仅是看着
それだけでほら
仅此而已
イっちゃった気になって
我觉得我要疯掉了