00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f516ee372e048b8dff8bb773415d092e.mp3
点击复制
Finishing Line - Nicky Byrne
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Nicky Byrne/Ronan Hardiman/Wayne Hector
Silver hair in your golden years
银丝已爬上你的鬓角
But you've still got stars in your eyes
但眼中仍闪烁着星光
Lived your hopes and you've lived your fears
尝尽希望也历经彷徨
But it's time to make your burdens mine
如今该由我分担你行囊
And all the words you sent to me
你曾寄予我的字句
They never faded
从未褪色泛黄
I know we took the long way round
虽然我们绕了远路
But now we made it
终抵向往的远方
Feels like we've got the whole world in our hands
仿佛整个世界都握在我们掌心
Feels like we caught the rainbow at the end
仿佛在终点抓住了那道彩虹
Feels like somebody said it's our time
仿佛有人宣告这是我们的时刻
Nothing more nothing less than right
不多不少 刚刚好
I'll meet you at the finishing line
我会在终点线等你
Woh oh oh ooh oh
Woh oh oh oh oh
Woh oh oh oh oh
Forgotten times and forgotten places yeah
那些被遗忘的时光与角落啊
Faces come and they go
人来人往匆匆过
But you've been sketched painted
唯有你如画般镌刻
Burnt in my memory
深深烙印我心底
You're the constant I know
是我永恒的守候
And all the words you sent to me
你曾寄予我的字句
They never faded
从未褪色泛黄
I know we took the long way round
虽然我们绕了远路
But now we made it
终抵向往的远方
Feels like we've got the whole world in our hands
仿佛整个世界都握在我们掌心
Feels like we caught the rainbow at the end
仿佛在终点抓住了那道彩虹
Feels like somebody said it's our time
仿佛有人宣告这是我们的时刻
Nothing more nothing less than right
不多不少 刚刚好
I'll meet you at the finishing line
我会在终点线等你
Woh oh oh ooh oh
Woh oh oh oh oh
Woh oh oh oh oh
I'll be there at the finishing line
我会在终点等你
Woh oh oh ooh oh
Woh oh oh oh oh
Woh oh oh oh oh
I've been like a ship at sea stranded alone
我曾如孤舟漂泊 困于茫茫大海
And you came like a wave to me and carried me home
你似浪潮涌来 载我归航
Feels like we've got the whole world in our hands
仿佛整个世界都握在我们掌心
Feels like we caught the rainbow at the end
仿佛在终点抓住了那道彩虹
Feels like somebody said it's our time
仿佛有人宣告这是我们的时刻
Nothing more and nothing less than right ooh
不多不少 一切刚刚好
Nothing more nothing less than right
不多不少 刚刚好
I'll meet you at the finishing line
我会在终点线等你
Hmmm
I'll be there at the finishing line
我会在终点等你