00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f527b4e70a8d0bffdd2dc2bca09864ff.mp3
点击复制
Disrespect You (feat. 徐仁昌，MC 梦，ODC, SuperSta) - Haha (하하)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：타우(Taw)/허인창
曲：타우(Taw)
오늘도 변함없이 빈털털이
今天也一如既往地一无所有
무너진 어깨는
垮下的肩膀
Because why money지
因为钱有什么用呢
삶의 무게로 더욱 더 짓눌려
被生活的重量愈发压迫
답답한 내 목줄기를 졸라
勒紧我窒息的喉咙
살 수가 없어
无法活下去
캄캄한 내 앞길도 볼 수가 없어
我漆黑的前方道路 也根本看不见
너 때문에 너의 주머니 속
因为你的缘故，在你的口袋里
그 속에 종이 쪽지
那里面有一张纸条
오로지 어릴적 꿈꿔왔던 꿈을
唯有从小一直梦想着的梦想
송두리채 바꿔버린 내 존재에
被彻底改变的我的存在
가끔 차디찬 침을 뱉고 싶어
偶尔真想啐一口冰冷的唾沫
Music 부와 명예를
音乐 能否换取财富和名誉
대신 할 수 있나
能代替这一切吗
또 music 살기 위한
又是为了生存而做的音乐吗
생계수단인가
还是谋生的手段吗
Wow 또 하하 누굴위해 달려왔나
哇 又哈哈 是为了谁才奔波至此呢
Music 대답은
音乐的答案是
Only real hip hop music
只有真正的嘻哈音乐
우릴봐라 진짜를 위해
看看我们 为了真实
가짜도 한다
连假货也做
우릴봐라 wow를 위해
看看我们 是为了那惊叹时刻
하하도 한다
哈哈也会做
부 명예 mp3 상관없다
财富 名誉 MP3 都无所谓
내 앞에 높은 벽들
在我面前有高耸的墙壁
주안에서 승리하리
在***典中必将胜利
Disrespect you
When I'm on the mic
当我手握麦克风
그 노래 존경하게 해주오
让你们对那首歌心怀敬意
나 가진 입으로
用我拥有的嘴
You're true player wanna to
你是真正的玩家 想要
Disrespect you
Disrespect you
Disrespect you
When I'm on the mic
当我手握麦克风
내 너를 존경하게 해주오
让你对我心怀敬意
나 가진 입으로
用我拥有的嘴
You're true player wanna to
你是真正的玩家 想要
Disrespect you
Disrespect you
Yesterday 처음 봤을때
昨天第一次见到你时
I thought that u were cute
我以为你很可爱
알고보니 you 너는 대행주
后来发现你是**
Not 생수 but rotten 한강물
不是纯净水，而是腐烂的汉江水
When I stand next to u
当我站在你身边时
난 완전 예술
我就是纯粹的艺术
Got your 손 on my jaj while u
你的手放在我的腰上，而你
통화 on the phone
正在电话里通话
니 애인한테 구라
对你的爱人撒谎
Saying u home alone
说你独自在家
See I know I'm a prick
看吧，我知道我是个混蛋
But u're 인간쓰레기
但你是个**
That's why I wipe you down
这就是为什么我要把你擦掉
And 후회없이 버리지
毫不犹豫地抛弃
There's no respect
毫无尊重可言
볼 때 들을 때
看的时候 听的时候
No impact 넌 민폐
毫无影响 你就是个麻烦
끼치는 벌레신세
讨人厌的害虫
아가리만 뻐끔대는
只会张嘴空谈
넌 ain't my bed
你可不是我的床
아다리만 맞는다면
只要对得上号
Ring my bell
摇响我的铃
Oh yeah biggest fan
哦耶 头号粉丝
미쳤음에 그렇다면
如果这是疯狂的话
이제 이쯤해
现在就到此为止吧
간당간당 감당못할
摇摇欲坠 无法承受
판단 따위는 한방
那些判断一击即溃
만담뿐인 너에게 난 no respect
对你这个只会说笑的人 我没有尊重
Disrespect you
When I'm on the mic
当我手握麦克风
내 너를 존경하게 해주오
让你对我心怀敬意
나 가진 입으로
用我拥有的嘴
You're true player wanna to
你是真正的玩家 想要
Disrespect you
Disrespect you
Disrespect you
When I'm on the mic
当我手握麦克风
내 너를 존경하게 해주오
让你对我心怀敬意
나 가진 입으로
用我拥有的嘴
You're true player wanna to
你是真正的玩家 想要
Disrespect you
Disrespect you
아무리 나 생각을 해봐도
无论我怎么想
내 머릿속을 다 뒤져봐도
就算把我的脑袋翻个底朝天
내가 내 자신을 모르는데
我连自己都不了解
누가 누구를 판단해
谁有资格去评判谁
니가 니 자신도 모르는데
你连自己都不了解
누가 누구를 판단해
谁有资格去评判谁
내 마음속에서 가치
我心中的价值
내 양심의 가치
我良心的价值
그 누구도 판단할 수 없는
那是任何人都无法评判的
자기만의 가치
只属于自己的价值
그것이 나의 결론
那就是我的结论
이제와 후회만
事到如今只剩后悔
나 쌓여진 가식에 남은건
我在堆积如山的虚伪中 所剩的
자존심 꺽인 지난 날의 영웅담
是自尊心被击碎的昔日的英雄故事
하나 둘 모르게 흘린 시간은
不知不觉中流逝的时间
스친 사람들
擦肩而过的人们
기대를 져버린 한 아이
一个辜负了期待的孩子
Rap 하나로
仅凭说唱
인생을 걸 수 있던 나이
在可以赌上人生的年纪
물질에 묶인 사회가 만든 이기
被物质束缚的社会制造的利己
속에 갖힌 채 변해가던 사이
深陷其中 逐渐改变的过程中
열정은 길들여진 정의
热情成了被驯服的正义
겉모습은 luxury 생각 역시 짧아
外表是奢侈品 思想却如此短浅
그녀 잔머리 말 그대로 백치미
她那小心思 正如字面意思的笨拙美
돈 땜에 나가요로
为了钱而出去
돈 땜에 double tip 받는 2차로
为了钱而得到双倍小费的二次聚会
돈 받고 몸 팔고 웃음 팔고
为了钱****，出卖笑容
술 팔고 너 갈 곳 없고
卖着酒 你无处可去
돈 벌고 넌 또 호빠로
赚着钱 你又去了夜店
너 자신은 알지 못하지
你根本不了解自己
날지 못하는 외기러기
一只无法飞翔的孤雁
Disrespect you
When I'm on the mic
当我手握麦克风
내 너를 존경하게 해주오
让你对我心怀敬意
나 가진 입으로
用我拥有的嘴
You're true player wanna to
你是真正的玩家 想要
Disrespect you
Disrespect you
Disrespect you
When I'm on the mic
当我手握麦克风
내 너를 존경하게 해주오
让你对我心怀敬意
나 가진 입으로
用我拥有的嘴
You're true player wanna to
你是真正的玩家 想要
Disrespect you
Disrespect you