00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f56bf79e0378b99f8d95e067faa16620.mp3
点击复制
Bang on 'Em - The Prodigy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Bang on 'em pop them thangs on 'em
火力全开 让他们见识厉害
Drop a ni**a fronti' get 'em if I want 'em
谁敢挑衅 就让他付出代价
I'ma bang on 'em pop them thangs on 'em
火力全开 让他们见识厉害
Drop a ni**a frontin' get 'em if I want 'em
谁敢挑衅 就让他付出代价
I'ma bang on 'em pop them thangs on 'em
火力全开 让他们见识厉害
Drop a ni**a frontin' get 'em if I want 'em
谁敢挑衅 就让他付出代价
I'ma bang on 'em pop them thangs on 'em
火力全开 让他们见识厉害
Drop a ni**a frontin' get 'em if I want 'em
谁敢挑衅 就让他付出代价
I'ma bang
我要爆发
Ayo my hood broke my heart into pieces
这片街区让我心碎成渣
Dunn the streets took my dreams and shattered them
街头夺走我的梦想 将它践踏
And turn me into a preacher
却让我蜕变成布道者
Minds to money got me not givin' a f**k
金钱蒙蔽心智 我已无所顾忌
All I care about is muzik and who I gotta cut
只在乎音乐和该清除的仇敌
With the Mac uzi 47 pick a weapon
选把武器 MAC乌兹或AK47
Six million ways to die my 25 endin'
百万种死法 我命定25终结
When I pop him in the gut
当我重击他的腹部
I drop him where they stunt
他应声倒地 在他们炫耀的地方
I try keepin' it peace but that sh*t's for chumps
我曾试图保持和平 但那不过是懦夫所为
Projects f**ked me up made me strong as ox
贫民窟塑造了我 让我如公牛般强壮
Made the ni**a cold blooded ain't no friends on the block
使我心冷如铁 街区没有真正的朋友
This the comrades and coldies the crooked a** police
这是兄弟与烈酒 还有腐败的警察
Playin' cracks in the pocket send you up in creek
口袋里藏着违禁品 随时可能让你陷入绝境
Look don't ask me why Queens bridge can't stick together
别问我为何皇后桥的人们无法团结
If you don't know the answer
若你不知答案
Then you don't know the ghetto
便不懂这贫民窟的真相
Everybody don't get along and that's what it is
这里人人自危 现实就是如此残酷
We either shootin' when we shoot them
要么先发制人开火
Niggaz or we gon' get hit
否则就会沦为猎物
Bang on 'em pop them thangs on 'em
火力全开 让他们见识厉害
Drop a ni**a frontin' get 'em if I want 'em
谁敢挑衅 就让他付出代价
I'ma bang on 'em pop them thangs on 'em
火力全开 让他们见识厉害
Drop a ni**a frontin' get 'em if I want 'em
谁敢挑衅 就让他付出代价
I'ma bang on 'em pop them thangs on 'em
火力全开 让他们见识厉害
Drop a ni**a frontin' get 'em if I want 'em
谁敢挑衅 就让他付出代价
I'ma bang on 'em pop them thangs on 'em
火力全开 让他们见识厉害
Drop a ni**a frontin' get 'em if I want 'em
谁敢挑衅 就让他付出代价
I'ma bang
我要爆发
Ayo my own niggaz turned on me big wasn't lyin'
连最亲近的人都背叛了我 他说得没错
When he said the ones
当他说那些曾经
Who smoke blunts with you be conversant
谁与你吞云吐雾 相谈甚欢
They was plottin' on my demise they wanted my seed
他们曾密谋断我血脉 觊觎我的根基
At the head of the table but I'm permanently chief
虽居首位 但我永远是真正的领袖
I don't care how many bodies you got on your gun
不在乎你枪下亡魂几何
You either submit or go and start your own gang son
要么臣服 要么自立门户去吧小子
Everybody wants to be boss it ain't enough soldiers
人人都想称王 却无足够战士
Everybody wants to call shots it ain't enough shooter
个个都想发号施令 却无足够枪手
And it really hurts my soul that we can't click
最痛心的是 我们终究无法同心
But whatever it'll never be the same again
但一切再也回不到从前
And when I see you niggaz you already know what it is
当我看到你们 你们心里清楚后果
And if you don't you gon' find out the hard way kid
若不明白 你会付出惨痛代价
Tried to make it work but now I'm on some other sh*t
曾试图维系 如今我已彻底转变
I'm greedy with that limelight
我独占这聚光灯
Now you ain't gettin' none of it
你们休想分得半分
Bang on 'em pop them thangs on 'em
火力全开 让他们见识厉害
Drop a ni**a frontin' get 'em if I want 'em
谁敢挑衅 就让他付出代价
I'ma bang on 'em pop them thangs on 'em
火力全开 让他们见识厉害
Drop a ni**a frontin' get 'em if I want 'em
谁敢挑衅 就让他付出代价
I'ma bang on 'em pop them thangs on 'em
火力全开 让他们见识厉害
Drop a ni**a frontin' get 'em if I want 'em
谁敢挑衅 就让他付出代价
I'ma bang on 'em pop them thangs on 'em
火力全开 让他们见识厉害
Drop a ni**a frontin' get 'em if I want 'em
谁敢挑衅 就让他付出代价
I'ma bang
我要爆发