00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f5c8672f37f9286b6d4afb679a4fd07b.mp3
点击复制
ハードアソング - Kero Kero Bonito
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I just put the radio on
我刚打开收音机
Heard a song I can't stop thinking about it
听到一首萦绕脑海挥之不去的歌曲
Though it didn't last very long
尽管它播放的时间并不长
It's in my head
却深深烙印在我心里
Plus I didn't catch who it was
而且我没听清演唱者是谁
But it sort of sounded like a big hit
但那旋律像是热门金曲的派头
Are you gonna play it some more
你们会循环播放它吗
Guess I'll keep on listening
我想我会继续收听等候
Cruising along in my new car
开着我的新车四处兜风
Top down round the block not too fast
敞着车顶在街区缓缓游走
All I need is bass on the stereo
车载音响只需震撼低音
So I turn it up and it goes like
于是我调大音量旋律奔涌
Oh oh oh oh it's a beat so sweet
哦哦哦哦 这节奏如此甜蜜
That I stop in the middle of the street
让我不由自主停在路中央
Then a kid runs up and he says
这时有个孩子跑来对我说
I don't know you but that sounds fresh
虽不相识但这曲子真棒
When I need a hand no matter where I am
无论身处何方需要帮助时
I pick up the vibrations
我都会捕捉那旋律的颤动
Where the music plays all the time every day
音乐昼夜不停播放的地方
Now I'm stuck on rotation
如今我陷入循环无法自控
I just put the radio on
我刚打开收音机
Heard a song I can't stop thinking about it
听到一首萦绕脑海挥之不去的歌曲
Though it didn't last very long
尽管它播放的时间并不长
It's in my head
却深深烙印在我心里
Plus I didn't catch who it was
而且我没听清演唱者是谁
But it sort of sounded like a big hit
但那旋律像是热门金曲的派头
Are you gonna play it some more
你们会循环播放它吗
Guess I'll keep on listening
我想我会继续收听等候
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦
I think it went something kind of like
大概的旋律应该是这样
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦
I think it went something kind of like this
大概的旋律应该是这样吧
I get back to my dominion
回到自己的领地后
And ask my friends their opinion
我询问朋友们的意见
I heard this song on the radio
我在电台听到这首歌
Sounds cool Sarah how did it go
"莎拉这曲子怎么唱来着"
Like oh oh oh oh oh oh oh oh
像是哦哦哦哦哦哦哦哦
I don't know
"我记不清了"
Hm well if nobody can help me
若没人能帮我回忆
Did I imagine this melody
难道这旋律是我的幻听
When I need a hand no matter where I am
无论身处何方需要帮助时
I pick up the vibrations
我都会捕捉那旋律的颤动
Where the music plays all the time every day
音乐昼夜不停播放的地方
Now I'm stuck on rotation
如今我陷入循环无法自控
I just put the radio on
我刚打开收音机
Heard a song I can't stop thinking about it
听到一首萦绕脑海挥之不去的歌曲
Though it didn't last very long
尽管它播放的时间并不长
It's in my head
却深深烙印在我心里
Plus I didn't catch who it was
而且我没听清演唱者是谁
But it sort of sounded like a big hit
但那旋律像是热门金曲的派头
Are you gonna play it some more
你们会循环播放它吗
Guess I'll keep on listening
我想我会继续收听等候
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦
I think it went something kind of like
大概的旋律应该是这样
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦
I think it went something kind of like this
大概的旋律应该是这样吧
I think it went something kind of like this
大概的旋律应该是这样吧
I think it went something kind of like
大概的旋律应该是这样吧