00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f5d2a9cdee0031d9e4ff9d93a2f5fa4d.mp3
点击复制
Gone Shooting - AC/DC
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Angus Young/Malcolm Young/Bon Scott
Composed by：Angus Young/Malcolm Young/Bon Scott
Feel the pressure rise
感受压力逐渐攀升
Hear the whistle blow
听见汽笛声声呜咽
Bought a ticket of her own accord
她独自买下车票远行
To I don't know
去向无人知晓的远方
Packed your heart in a travellin' bag
将你的心塞进行李袋
And never said bye bye
却未曾道别离
Something missing in the neighborhood
街巷间缺失了什么
Of her cryin' eyes
是她含泪的双眸
I stirred my coffee with the same spoon
我用同一把勺子搅动咖啡
Knew her favorite tune
熟悉她最爱的旋律
She's gone shootin'
她已决然离去
My baby's gone shootin'
我的爱人已远走
Wrapped herself around
她将自己裹紧
Like a second skin
如同第二层肌肤
Backed her favorite nag
骑上她最爱的马
But she could never win
但她终究未能如愿
I took an offer in another town
我接受了异乡的邀约
She took another pill
她又吞下一粒药丸
She was runnin' in an overdrive
她如失控般狂奔
A victim of overkill
沉溺过度的牺牲品
She never made it past the bedroom door
她始终未能跨出卧室门槛
What was she aiming for
她究竟在追寻什么
Gone shootin'
消逝在枪声中
She's gone
她已离去
Gone gone gone gone gone
远去 远去 远去 远去 远去
Gone shootin'
消逝在枪声中
My baby's gone shootin'
我的爱人已远走
She's gone shootin'
她已决然离去
My baby's gone shootin'
我的爱人已远走
She's gone shootin'
她已决然离去
My baby's gone shootin'
我的爱人已远走
She's gone shootin'
她已决然离去
My baby's gone shootin'
我的爱人已远走
Gone gone gone
走了 走了 走了
Gone gone gone
走了 走了 走了
Everyone
所有人
Gone
都走了